A COLLECTION OF GOOD WORDS
好
Good
There is in fact no such thing as art for art's sake, art that stands above classes, art that is detached from or independent of politics. Proletarian literature and art are part of the whole proletarian revolutionary cause.
事实上，没有为艺术而艺术，没有高于阶级的艺术，没有脱离或独立于政治的艺术。无产阶级文艺是整个无产阶级革命事业的一部分。
Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.
看看增长，看看人们花在网络上的时间，看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好，所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。
A good leader can engage in a debate frankly and thoroughly, knowing that at the end he and the other side must be closer, and thus emerge stronger. You don't have that idea when you are arrogant, superficial, and uninformed.
一个好的领导者可以坦率而彻底地参与一场辩论，因为他知道，最终他和对方必须走得更近，从而变得更强大。当你傲慢、肤浅、无知的时候，你就不会有这种想法。
If somebody came up with a really good idea, everyone would back it. Especially when we did the show, we had a real dedication that, if you were in somebody else's scene, everyone worked their hardest to make that scene good.
如果有人想出一个好主意，每个人都会支持。尤其是当我们做这个节目的时候，我们有一种真正的奉献精神，如果你在别人的场景里，每个人都在竭尽全力把那个场景拍好。
Growing up, my father was a financial analyst for an oil company. He was just a regular dad. And when I would say, 'Hey, come see my play,' he'd say, 'Sure.' He'd see one, 'Oh, good play' - you know, very typical dad reaction.
我父亲是一家石油公司的财务分析师。他只是一个普通的父亲。当我说，“嘿，来看看我的戏吧，”他会说，“当然。他会看到一个人说，‘哦，好戏’——你知道，这是典型的父亲反应。
I'm so single. It's funny. I'm usually a relationship girl. I love being in love and having a partner in crime. But it's good to be your own partner in crime. God, that makes me sound like I have multiple-personality disorder.
我单身。这很有趣。我通常是个恋爱中的女孩。我喜欢恋爱，喜欢和别人一起犯罪。但在犯罪中做自己的伙伴是件好事。天啊，听起来我好像有多重人格障碍。
To begin with myself, then, the utterances of men concerning me will differ widely, since in passing judgment almost every one is influenced not so much by truth as by preference, and good and evil report alike know no bounds.
那么，从我自己开始，人们对我的议论就会大不相同，因为在作出判断时，几乎每一个人与其说受到真理的影响，不如说是受到偏爱的影响，而且善恶的报道都是不分国界的。
I've always thought of acting as a tool to change society. I watch a lot of actors and I see panic in their eyes because they don't know why they act and I know why I act. Whether I'm a good or a bad actor, I know why I do it.
我一直想成为改变社会的工具。我看了很多演员，从他们的眼睛里看到了恐慌，因为他们不知道自己为什么要演戏，而我知道自己为什么要演戏。不管我是一个好演员还是一个坏演员，我知道我为什么这么做。
I don't see any reason to quit playing. I'll be doing this at least till I get to a hundred and something. You know, I ain't got far to go. But I'm still going to be playing, as long as I have good ideas, and can play as I do.
我看不出有任何理由停止打球。我至少要干到一百岁左右。你知道，我没有走多远。但只要我有好主意，而且能像现在这样打球，我还是会继续打球。
Well, I like to - the game of serve and volley, but it's very tough, you know, against the best players because they return so good and their passing shots are really good. So it's really tough to get there with those players.
嗯，我喜欢发球和凌空抽射，但是和最好的球员比赛很艰难，你知道，因为他们回球很好，传球也很好。所以和这些球员在一起真的很难做到这一点。
If you ask men why they did a good job, they'll say, 'I'm awesome. Obviously. Why are you even asking?' If you ask women why they did a good job, what they'll say is someone helped them, they got lucky, they worked really hard.
如果你问男人为什么他们做得很好，他们会说，‘我很棒。很明显。你为什么这么问?“如果你问女性为什么能把工作做好，她们会说有人帮助了她们，她们很幸运，她们工作非常努力。
You cannot hold on to anything good. You must be continually giving - and getting. You cannot hold on to your seed. You must sow it - and reap anew. You cannot hold on to riches. You must use them and get other riches in return.
你抓不住任何好的东西。你必须不断地给予和获得。你不能留住你的种子。你必须播种，然后再收获。你不能抓住财富不放。你必须利用它们，并得到其他财富的回报。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Once upon a time there was a Queen who had a son so ugly and so misshapen that it was long disputed whether he had human form. A fairy who was at his birth said, however, that he would be very amiable for all that, since he would have uncommon good sense.
从前，有一位王后，她有一个非常丑、非常畸形的儿子。不过，他出生时的一位仙女说，尽管如此，他还是会非常和蔼可亲的，因为他有非常好的判断力。
Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator.
相信我，老年是一件美好而愉快的事情。诚然，你被轻轻地推下了舞台，但随后你作为观众得到了一个如此舒适的前排座位。
No man has a good enough memory to be a successful liar.
没有人有足够的记忆力成为一个成功的说谎者。
We gave up on the idea of trying to make the record a good representation of the live performance.
我们放弃了让唱片很好地再现现场表演的想法。
A good picture is equivalent to a good deed.
一幅好画等于一件好事。
I take it that the good of mankind means the attainment, by every man, of all the happiness which he can enjoy without diminishing the happiness of his fellow men.
我认为，人类的利益意味着每个人都能获得他所能享受的一切幸福，而不损害他的同胞的幸福。