A COLLECTION OF GOOD WORDS
集团
Group
Our friends in the group Chicago, they just numbered theirs and we thought that was kind of neat but it made continuity from album to album and that was our way of doing it.
我们在芝加哥组的朋友,他们只是给他们的编号,我们认为这是一种简洁的方法,但它使一张专辑到另一张专辑的连续性,这是我们做这件事的方式。
It's been such a group effort. When you're a new band and you have limited resources, you end up getting people that are there because they love what you do, and that's great.
这是一个团队的努力。当你是一个新乐队,你的资源有限时,你最终会得到一些人,因为他们喜欢你所做的,这很好。
I can certainly be part of the socialite group and walk those carpets every day, but I choose not to because I prefer to be grounded. You can't be at home and on the red carpet.
我当然可以成为社交圈的一员,每天走那些地毯,但我选择不走,因为我更喜欢脚踏实地。你不能既待在家里又待在红地毯上。
That is, a system starts with a group of interrelated propositions which involve reference to empirical observations within the logical framework of the propositions in question.
也就是说,一个系统从一组相互关联的命题开始,这些命题涉及到相关命题逻辑框架内的经验观察。
Most of my recorded material has been in small group configurations. I have not released large orchestral works as recordings because it hasn't been within the realm of possibility.
我记录的大部分材料都是小组结构。我没有发行大型管弦乐作品作为唱片,因为它不属于可能的范围。
I wasn't being bullied at school at this point. I had a group of friends, and I was isolated because I wasn't communicating with my parents. I wasn't telling them what I was going through.
那时我在学校没有被欺负。我有一群朋友,我被孤立了,因为我没有和我的父母交流。我没有告诉他们我所经历的一切。
The fact that they're a congressionally chartered group should no more incline people to give to that group than the fact that it's National Pickle Month should make them eat more pickles.
他们是国会特许成立的团体,这一事实不应该让人们更愿意为这个团体捐款,就像国家泡菜月不应该让他们吃更多泡菜一样。
And over the last ten years, after my work with the Brodsky Quartet, I had the opportunity to write arrangements for chamber group, chamber orchestra, jazz orchestra, symphony orchestra even.
在过去的十年里,在我与布罗斯基四重奏乐团合作之后,我有机会为室内乐组,室内乐乐团,爵士乐团,甚至交响乐团写编曲。
This is a group effort. This is group theatre. This is no big star turn. You could do things with it to do that but it would just be out of kilter. This is one reason I like this play. This is a unit.
这是一个团队的努力。这是团体剧院。这不是大明星的转变。你可以用它来做一些事情,但是它会失去平衡。这是我喜欢这部剧的原因之一。这是一个单位。
Several other aerospace and defense firms have announced plans to build facilities in north Mississippi in recent weeks. They join an impressive group of high-tech companies already doing business in our region.
最近几周,其他几家航空航天和国防公司也宣布了在密西西比北部建造设施的计划。他们加入了已经在我们地区开展业务的一批令人印象深刻的高科技公司。
Even within the band, if I cannot manage to persuade the members of what I see to be the next course of action, how do you expect the group to deal with the expectations of thousands of people. It is not possible.
即使是在乐队内部,如果我无法说服我所看到的下一个行动方案的成员,你如何期望这个团队能处理成千上万人的期望。这是不可能的。
This is a group playing together and that's the only way, I feel, this play can be successful and moving. I am so lucky to have the people that are in it. When I came here I didn't know who was going to be in the play.
这是一个团队在一起玩,我觉得这是唯一的方式,这个游戏可以成功和感动。我很幸运有这么多人在里面。当我来到这里的时候,我不知道谁会在剧中出现。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think it shows that if you have one group of people doing it, you'll get another group of people doing it.
我认为这表明如果你有一群人在做这件事,你会得到另一群人在做这件事。
It'll be all of our efforts together. It won't won't ever be exactly the way I imagined it. And that is, I think, an important lesson as well, is that in any group enterprise it's going to be the sum total of the group.
这将是我们共同的努力。它永远不会和我想象的完全一样。我认为,这也是一个重要的教训,在任何集团企业中,它都是集团的总和。
The most underused, under-appreciated group of people in the world is our youth.
世界上最不被充分利用、最不被重视的群体是我们的青年。
I am very lucky, I have a very tight group of friends and a very supportive family, and to this date no-one has ever sold a story on me.
我很幸运,我有一群非常亲密的朋友和一个非常支持我的家庭,到目前为止还没有人向我兜售过一个故事。
Don't let anyone call you a minority if you're black or Hispanic or belong to some other ethnic group. You're not less than anybody else.
如果你是黑人、西班牙裔或其他族裔,不要让任何人称你为少数族裔。你不比别人差。
People who volunteer at the recycling center or soup kitchen through a church or neighborhood group can come to feel part of something 'larger.' Such a sense of belonging calls on a different part of a self than the market calls on. The market calls on our sense of self-interest. It focuses us on what we 'get.'
通过教堂或社区团体在回收中心或施粥所做义工的人,会觉得自己是某个“更大”群体的一部分。这种归属感需要的是一个不同于市场需求的自我。市场需要我们的利己意识。它把我们的注意力集中在我们“得到”的东西上。