A COLLECTION OF GOOD WORDS
口音
Accent
They seem to be charmed by my Southern accent.
他们似乎被我的南方口音迷住了。
I love doing impressions and I love doing accents.
我喜欢做印象和口音。
I had a Southern accent but I had broken it so hard.
我有南方口音,但我把它打破得很厉害。
An accent in a way can be an entry into a character.
口音在某种程度上可以成为一个角色的入口。
I think anything sounds good with a Southern accent.
我觉得任何带有南方口音的东西听起来都不错。
I'm a parrot. I can pick up an accent and just do it.
我是一只鹦鹉。我能学会一种口音,就这么做。
I, on the other hand, have a bit of a southern accent.
另一方面,我有一点南方口音。
I never found accents difficult, after learning languages.
学习语言之后,我从来没有发现口音有什么困难。
You can learn any accent you want. It's a fascinating thing.
你可以学任何你想学的口音。这是一件令人着迷的事情。
I like doing accents and I like learning as much as I can learn.
我喜欢练习口音,我喜欢尽可能多地学习。
I don't want to lose my accent, I just want it to become smaller.
我不想失去我的口音,我只是想让它变小。
Because I had an accent, people had this impression that I was dumb.
因为我有口音,人们觉得我很笨。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A great actor is independent of the poet, because the supreme essence of feeling does not reside in prose or in verse, but in the accent with which it is delivered.
一个伟大的演员是独立于诗人的,因为感情的最高本质不在于散文或诗歌,而在于表达感情的语调。
There are accents in the eye which are not on the tongue, and more tales come from pale lips than can enter an ear. It is both the grandeur and the pain of the remoter moods that they avoid the pathway of sound.
眼睛里有口音,而不是舌头上的,苍白的嘴唇说出的故事比耳朵听到的要多。正是这种遥远情绪的伟大和痛苦,使他们避开了声音的途径。
People think for Shakespeare you have to have a big English accent, but it's not true. He designed it so it can be performed in any accent in any time period.
人们认为莎士比亚必须有很重的英语口音,但事实并非如此。他把它设计成可以在任何时间以任何口音演奏。
In Paris, one is always reminded of being a foreigner. If you park your car wrong, it is not the fact that it's on the sidewalk that matters, but the fact that you speak with an accent.
在巴黎,人们总是想起自己是个外国人。如果你把车停错了地方,重要的不是它停在人行道上,而是你说话带口音。
My accent depends on whom I'm around.
我的口音取决于我周围的人。
I actually had a cockney accent before I went to drama school. It's softened up a bit.
实际上,在我上戏剧学校之前,我就有一口伦敦腔。它软化了一点。