A great actor is independent of the poet, because the supreme essence of feeling does not reside in prose or in verse, but in the accent with which it is delivered.

  • -- Lee Strasberg 李·斯特拉斯伯格

一个伟大的演员是独立于诗人的,因为感情的最高本质不在于散文或诗歌,而在于表达感情的语调。

相关名言

There are accents in the eye which are not on the tongue, and more tales come from pale lips than can enter an ear. It is both the grandeur and the pain of the remoter moods that they avoid the pathway of sound.

眼睛里有口音,而不是舌头上的,苍白的嘴唇说出的故事比耳朵听到的要多。正是这种遥远情绪的伟大和痛苦,使他们避开了声音的途径。

The foreign accent was a promise, and indeed, all over the country, European imports added spice to the sciences, the arts, and other areas. What one had to give was not considered inferior to what one received.

外国口音是一种承诺,事实上,在全国各地,欧洲的进口为科学、艺术和其他领域增添了情趣。一个人付出的并不比他得到的少。