A COLLECTION OF GOOD WORDS
心
Heart
Fairy tales have rules. You are a princess or you aren’t. You are pure at heart or you aren’t. If you are pure at heart, or lucky, you might catch a break.
童话是有规则的。你是公主还是不是。你内心是否纯洁。如果你内心纯洁,或者幸运的话,你可能会得到休息。
There's a lot of pain in my heart because what I accomplished was second to none. I'm not losing any sleep, but I do pay attention every year at this time.
我心里很痛苦,因为我所取得的成就是无与伦比的。我没有失眠,但是我每年这个时候都很注意。
I love you so much i can hardly tell my own heart from yours anymore, and i've never said it to another woman in my life as it's never until now been true.
我是如此地爱你,以至于我几乎无法再把自己的心和你的心区分开来,我从来没有对别的女人说过这句话,直到现在这句话才成真。
A sense of humor... is needed armor. Joy in one's heart and some laughter on one's lips is a sign that the person down deep has a pretty good grasp of life.
幽默感…需要护甲。一个人内心的喜悦和嘴角的笑意是一个人内心深处对生活有很好的把握的标志。
The heart of marriage is memories; and if the two of you happen to have the same ones and can savor your reruns, then your marriage is a gift from the gods.
婚姻的核心是回忆;如果你们两个碰巧拥有相同的另一半,并且能够欣赏你们的重播,那么你们的婚姻就是上帝赐予的礼物。
Everything we know by heart enriches us and helps us find ourselves. If it should get in the way of finding ourselves, it is because we have no personality.
我们熟记的每件事都能丰富我们,帮助我们发现自我。如果它妨碍我们找到自我,那是因为我们没有个性。
I'm a hypochondriac. Yesterday it was brain damage from the vodka the night before. Today, heart attack - my arm and chest started hurting at the same time.
我是一个强迫症。昨天是前一天晚上喝伏特加对大脑造成的损伤。今天,心脏病发作——我的手臂和胸部同时开始疼痛。
I wear my heart on my sleeve, but I am not naive. I know what it feels like to be completely broken and I am all too familiar with what it means to be hurt.
我很坦率,但我并不幼稚。我知道彻底崩溃的感觉,我也非常熟悉受伤的含义。
Juno: Sacred Heart o’ Jesus, take away our hearts o’ stone, and give us hearts o’ flesh! Take away this murdherin’ hate, an’ give us Thine own eternal love!
朱诺:圣心耶稣,把我们的石头心拿走,给我们肉心!把这仇恨除掉,给我们你永恒的爱!
We must begin to make what I call "conscious choices," and to really recognize that we are the same. It's from that place in my heart that I write my songs.
我们必须开始做出我所说的“有意识的选择”,并真正认识到我们是一样的。我就是从那个地方开始写歌的。
For as well as I have loved thee heretofore, mine heart will not serve now to see thee; for through thee and me is the flower of kings and knights destroyed.
因为我虽然从前一直爱你,但现在我的心却不再来侍奉你;因为君王和骑士的花,是借着你和我而消灭的。
She had been proud of his decision to serve his country, her heart bursting with love and admiration the first time she saw him outfitted in his dress blues.
他决定为国效力,她一直为他感到自豪。当她第一次看到他身着蓝色礼服时,心中充满了爱和钦佩。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A thankful heart is one of the primary identifying characteristics of a believer. It stands in stark contrast to pride, selfishness, and worry. And it helps fortify the believer’s trust in the Lord and reliance of His provision, even in the toughest times.
感恩的心是一个信徒的主要特征之一。它与骄傲、自私和担忧形成了鲜明的对比。它帮助坚定信徒对主的信心和对他的供应的信赖,即使在最艰难的时候。
A desire to be observed, considered, esteemed, praised, beloved, and admired by his fellows is one of the earliest as well as the keenest dispositions discovered in the heart of man.
渴望被他的同伴们观察、考虑、尊重、赞扬、喜爱和钦佩,这是人类心灵中发现的最早也是最敏锐的性情之一。
In art the hand can never execute anything higher than the heart can imagine.
在艺术中,手永远不能执行高于心所能想象的任何事情。
When the doctors came they said she had died of heart disease - of joy that kills.
当医生来的时候,他们说她死于心脏病——死于致命的喜悦。
Everything is blooming most recklessly; if it were voices instead of colors, there would be an unbelievable shrieking into the heart of the night.
一切都开得最莽撞;如果是声音而不是颜色,就会有令人难以置信的尖叫声直冲夜空。
The heart has eyes which the brain knows nothing of.
心有眼睛,大脑却一无所知。