A COLLECTION OF GOOD WORDS
心
Heart
Stand in awe, and sin not : commune with your own heart upon your bed, and be still.
当存敬畏的心,不要犯罪。在床上,当心里思想,便得安静。
Sometimes, you have to stop thinking so much and just go where your heart takes you.
有时候,你不得不停止想太多,去你想去的地方。
I have this kind of mild nice-guy exterior, but inside my heart is like a steel trap.
我有一副温柔善良的外表,但我的内心就像一个钢铁陷阱。
I cross the place where my heart used to be and hope to be even deader than I am now.
我穿过我的心曾经所在的地方,希望比现在更死气沉沉。
My rags of heart can like, wish, and adore, but after one such love can love no more.
我那破碎的心可以喜欢,可以希望,可以爱慕,但是一旦有了这样的爱,就再也不能爱了。
But this people hath a revolting and a rebellious heart ; they are revolted and gone.
但这百姓有悖逆悖逆的心。他们反抗了,然后离开了。
Soft words butter no parsnips, but they won't harden the heart of the cabbage either.
甜言蜜语不能使防风草变硬,但也不能使卷心菜的心变硬。
Thy friendship oft has made my heart to ache: Do be my enemy---for friendship’s sake.
你的友谊常使我心痛。为了友谊,做我的敌人吧。
My heart does sometimes bleed for those who are hurting in my own country and abroad.
我的心有时会为那些在我的国家和国外受到伤害的人而流血。
Your purpose in life is to find your purpose and give your whole heart and soul to it
你的人生目标就是找到你的目标,全心全意去实现它
The royal road to a man's heart is to talk to him about the things he treasures most.
要得到一个男人的心,最好的办法就是和他谈谈他最珍惜的东西。
The very center of your heart is where life begins the most beautiful place on earth.
你的心脏是生命开始的地方,是地球上最美丽的地方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In art the hand can never execute anything higher than the heart can imagine.
在艺术中,手永远不能执行高于心所能想象的任何事情。
If instead of a gem, or even a flower, we should cast the gift of a loving thought into the heart of a friend, that would be giving as the angels give.
如果不是一颗宝石,甚至一朵花,我们应该把爱的思想作为礼物扔进朋友的心里,那将是天使的给予。
When she became very ill with heart trouble, I saw that it would be impossible for my parents to provide for my studies, and I obtained their permission to go to sea to make a career for myself there.
当她因为心脏病病重时,我意识到我的父母不可能供我读书,于是我得到了他们的许可,去海上谋生。
You never forget your first true love. Either the scars they left behind stay there forever, or your heart never beats the same way again.
你永远不会忘记你的初恋。要么他们留下的伤疤永远留在那里,要么你的心脏再也不会以同样的方式跳动。
Give but don't allow yourself to be used. Love but don't allow your heart to be abused. Trust but don't be naive. Listen to others but don't lose your own voice.
给予,但不要让自己被利用。爱,但不要让你的心被滥用。信任,但不要天真。倾听他人,但不要失去自己的声音。
The foot less prompt to meet the morning dew, The heart less bounding at emotion new, And hope, once crushed, less quick to spring again.
脚不那么敏捷地迎接晨露,心不那么跳跃地迎接情感的新生,希望,一旦被粉碎,不那么敏捷地重新焕发生机。