A COLLECTION OF GOOD WORDS
印象
Impression
I know how to make an impression. Not necessarily a good one.
我知道如何给人留下印象。不一定是好的。
I just get the impression that everyone is willing me to succeed.
我只是觉得每个人都希望我成功。
A thousand words will not leave so deep an impression as one deed.
千言万语不如一个行动。
Because I had an accent, people had this impression that I was dumb.
因为我有口音，人们觉得我很笨。
Back then, I was doing more of my impression of what a comic is supposed to do.
那时候，我更多的是在做漫画应该做的事情。
I don't want to give people the impression that I'm an almost perfect human being.
我不想给人留下我是一个近乎完美的人的印象。
Nobody counts the number of ads you run; they just remember the impression you make.
没有人计算你投放的广告数量;他们只记得你给他们留下的印象。
If music leaves any impression at all, it does so without regard to stylistic issues.
如果音乐能给人留下任何印象，那么这与音乐的风格无关。
A glimpse at my night stand gives the mostly true impression that I am a book hoarder.
只要瞥一眼我的床头柜，我就会给人一种我是个书虫的真实印象。
It contains a misleading impression, not a lie. It was being economical with the truth.
它包含误导的印象，而不是谎言。那就是对事实守口如瓶。
The events in the square, of course, made a deep impression on me and many other parents.
当然，广场上发生的事情给我和许多其他父母留下了深刻的印象。
I have the impression that cycling is no longer a game but rather an employment... a job.
我的印象是，骑自行车不再是一种游戏，而是一种职业……一份工作。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
You would hardly believe how difficult it is to place a figure alone on a canvas, and to concentrate all the interest on this single and universal figure and still keep it living and real.
你几乎不会相信，把一个人单独放在画布上，把所有的兴趣都集中在这个单一的、普遍的人物身上，同时又保持它的鲜活和真实，是多么困难。
This is a little surprising, because I know that some of the integration work had already taken place, so I was under the impression that they were on track to close.
这有点令人惊讶，因为我知道一些集成工作已经进行了，所以我的印象是它们即将结束。
Think of how we challenged the impression that we taxed for its own sake and that we were hostile to business. We were right to change.
想想我们是如何挑战这样一种印象，即我们是为了税收本身而征税，我们对企业怀有敌意。我们的改变是正确的。
'Encore' was an experiment. 'Encore' was the second chance at a first impression. 'Encore' was not completely planned.
“安可”是一个实验。“安可”是第二次获得第一印象的机会。“安可”并不是完全计划好的。
But I have the satisfaction, at the same time, to reflect that the impression to be made depends upon the consistency of the charge and the motives of the prosecutors.
但是，与此同时，我感到满意的是，要给人留下的印象取决于指控的连贯性和检察官的动机。
There is no spot of ground, however arid, bare or ugly, that cannot be tamed into such a state as may give an impression of beauty and delight.
无论地面多么干燥、光秃秃的或丑陋不堪，没有一处地方不能被驯服到给人留下美好和愉快的印象。