A COLLECTION OF GOOD WORDS
意图
Intention
Is marriage for ever? I think you get married with the intention that it will be, but who knows?
婚姻是永恒的吗?我认为你结婚的初衷是这样的,但谁知道呢?
I was always curious about motivation and intention, and really, that's a lot of what acting is.
我一直对动机和意图很好奇,真的,这就是演戏的意义所在。
Why do I need succession planning? I'm very alert, I'm very vibrant. I have no intention to retire.
我为何需要接班计划?我非常警觉,充满活力。我没有退休的打算。
If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.
如果你走在正确的道路上,并且愿意继续走下去,最终你会取得进步。
However glorious an action in itself, it ought not to pass for great if it be not the effect of wisdom and intention.
无论一个行为本身多么光荣,如果它不是智慧和意图的结果,就不应该被认为是伟大的。
I invite people to examine their lives without negativity, knowing that it's scary, but that not doing it is even scarier.
我邀请人们在没有负面情绪的情况下审视自己的生活,知道这很可怕,但不这样做更可怕。
A life of reaction is a life of slavery, intellectually and spiritually. One must fight for a life of action, not reaction.
反应的生活是一种奴役的生活,在智力上和精神上都是如此。一个人必须为行动而战,而不是被动反应。
It has been more wittily than charitably said that hell is paved with good intentions; they have their place in heaven also.
有人说地狱是由善意铺成的,这句话与其说是善意,不如说是机智;他们在天上也有自己的位置。
It was always my intention that The Frieze should be housed in a room which would provide a suitable architectural frame for it.
我一直的想法是,中楣应该放在一个房间里,为它提供一个合适的建筑框架。
When you say you agree to a thing in principle you mean that you have not the slightest intention of carrying it out in practice.
当你说你原则上同意一件事的时候,你的意思是你根本没有打算把它付诸实践。
I had no intention of being an actor. I was quite good at it. I was pretty capable at other things but never any good at anything.
我没有当演员的打算。我很擅长。我在其他方面很有能力,但从来没有擅长于任何事情。
No one should fear to undertake any task in the name of our Saviour, if it is just and if the intention is purely for His holy service.
没有人应该害怕在我们救主的名义下做任何事情,如果是公正的,如果纯粹是为了他神圣的服务。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
O Lord, deliver me from the man of excellent intention and impure heart: for the heart is deceitful above all things, and desperately wicked.
耶和华阿,求你救我脱离那心怀美好,心里污秽的人。因为他的心比万物都诡诈,坏到极处。
We learn and grow and are transformed not so much by what we do but by why and how we do it.
我们学习和成长,并不是由我们做了什么而改变,而是由我们为什么以及如何去做。
You enter a state of controlled passivity, you relax your grip and accept that even if your declared intention is to justify the ways of God to man, you might end up interesting your readers rather more in Satan.
你进入一种受控制的被动状态,你放松你的控制,接受即使你宣称的意图是证明上帝对人的方式是正当的,你可能最终会让你的读者对撒旦更感兴趣。
I have to be very careful, however, because I have no intention of providing an excuse for this behavior. It's an attempt to explain how so many women come from backgrounds where the pressure to be a good mother is so severe that if they can't do it, something really snaps.
然而,我必须非常小心,因为我无意为这种行为提供借口。这是一个试图解释为什么这么多的女性来自这样的背景,当一个好母亲的压力是如此之大,以至于如果她们做不到,一些事情真的会发生。
The evil that is in the world almost always comes of ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.
这个世界上的邪恶几乎总是来自无知,如果他们缺乏理解,善意和恶意可能造成同样多的伤害。