A COLLECTION OF GOOD WORDS
感兴趣
Interest
We do not need to be shoemakers to know if our shoes fit, and just as little have we any need to be professionals to acquire knowledge of matters of universal interest.
我们不需要成为制鞋工人来知道我们的鞋子是否合脚，同样，我们也不需要成为专业人士来获得普遍感兴趣的知识。
An individual, in promoting his own interest, may injure the public interest; a nation, in promoting the general welfare, may check the interest of a part of its members.
个人在维护自己的利益时，可能损害社会公共利益;一个国家在促进一般福利时，可以检查其部分成员的利益。
I used to believe there were people on Mars, and of course now we know there aren't. Mars held particular interest. I was curious what kind of beings they would look like.
我曾经相信火星上有人类，当然现在我们知道没有了。火星引起了特别的兴趣。我很好奇他们会是什么样的人。
He reproduced himself with so much humble objectivity, with the unquestioning, matter of fact interest of a dog who sees himself in a mirror and thinks: there's another dog.
他以如此谦卑的客观态度再现了自己，带着一条狗在镜子里看到自己并想:还有另一条狗。
As a woman, my style defines my leadership. It's a gentler, more compassionate approach. I consult, I listen and I compromise where it's in the best interest of the citizens.
作为一个女人，我的风格决定了我的领导风格。这是一种更温和、更富有同情心的方式。我咨询，我倾听，我妥协，这符合公民的最大利益。
I would also certainly continue to keep loan repayment interest rates as low as possible. And I would spread the financial aid a little less thinly across all income brackets.
当然，我也会继续将还贷利率保持在尽可能低的水平。我还会把财政援助分散到所有收入阶层，不会那么分散。
My interest in matters more directly concerned with the handling of particles was growing, in the meantime, stimulated by many contacts with people understanding accelerators.
与此同时，由于与了解加速器的人进行了许多接触，我对与粒子处理更直接相关的事情越来越感兴趣。
It takes great wit and interest and energy to be happy. The pursuit of happiness is a great activity. One must be open and alive. It is the greatest feat man has to accomplish.
快乐需要极大的智慧、兴趣和精力。追求幸福是一项伟大的活动。一个人必须是开放的，充满活力的。这是人类必须完成的最伟大的壮举。
You don't get real reform by pandering to every special interest. With cap and trade we wound up with a bill that didn't accomplish much, was enormously complicated and expensive.
你不能通过迎合每一个特殊利益集团来获得真正的改革。在总量管制与排放交易中，我们最终提出的法案并没有取得多大成果，它非常复杂，成本也很高。
My initial interest, just prior to my work on cytokines, was on cell-mediated immunity and delayed hypersensitivity, mostly with respect to the cells that populated these reactions.
在我研究细胞因子之前，我最初的兴趣是细胞介导免疫和延迟过敏，主要是关于这些反应中的细胞。
I don't like being recognised, I have no interest in being famous at all, I just do what I do. If I could be like Captain Kirk and beam myself up and then beam myself down, I would!
我不喜欢被人认出来，我对出名一点也不感兴趣，我只是做我所做的。如果我能像柯克船长一样，把自己发射上去，然后再发射下去，我会的!
For unflagging interest and enjoyment, a household of children, if things go reasonably well, certainly all other forms of success and achievement lose their importance by comparison.
对于一个有孩子的家庭来说，如果一切进行得相当顺利，那么毫无疑问，所有其他形式的成功和成就相比就失去了它们的重要性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I am not going to make any commitments to the teachers union to do anything until they do something that's other than in their own self- interest. And everything they have done so far is in their self-interests, and that's it.
我不打算对教师工会做出任何承诺，除非他们做一些不符合他们自身利益的事情。到目前为止，他们所做的一切都是为了自己的利益，仅此而已。
I have no particular interest in antiquities or antiques, but I like things to meet a certain aesthetic.
我对古物或古董没有特别的兴趣，但我喜欢符合一定审美的东西。
Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.
然而，尽管承认这些争论的力量，在公共集会上为审议人类最严肃、最崇高的利益问题而聚集在一起的习惯是极其宝贵的，不容忽视。
I had a great interest in sports. I had three older brothers who were great athletes. I was not.
我对运动有很大的兴趣。我有三个哥哥，他们都是伟大的运动员。我不是。
I have always had an abiding interest in that type of female anatomy.
我一直对那种女性解剖学有着持久的兴趣。
I have no interest whatsoever in being a high-fashion model, nor is it possible.
我对成为一名高级时装模特毫无兴趣，也不可能。