A COLLECTION OF GOOD WORDS
感兴趣
Interest
I love acting but I don't like all of the other stuff associated with it. The interest in celebrities, the press, the Internet, when your identity becomes mixed up in the way people are preceving you.
我喜欢表演，但我不喜欢与之相关的其他东西。对名人、媒体、互联网的兴趣，当你的身份和别人对你的看法混在一起时。
The trifle now inscribed with your name. was occasioned by a particular fact; but to the disgrace of human nature, the subject is sufficiently general to interest every heart not totally impenetrable.
那件刻着你名字的小玩意。是由一个特殊的事实引起的;但是，让人性蒙羞的是，这个话题的普遍性足以引起每一颗心的兴趣，而不是完全无法理解。
Many novelists take well-defined, precise characters, whose stories are sometimes of mediocre interest, and place them in an important historical context, which remains secondary in spite of everything.
许多小说家把定义明确、精确的人物置于重要的历史背景中，而不管发生什么事，历史背景都是次要的。
I also developed an interest in sports, and played in informal games at a nearby school yard where the neighborhood children met to play touch football, baseball, basketball and occasionally, ice hockey.
我也对运动产生了兴趣，并在附近的一个学校操场上参加非正式的游戏，在那里附近的孩子们会聚在一起踢触球、棒球、篮球，偶尔还有冰球。
The crisis and recession have led to very low interest rates, it is true, but these events have also destroyed jobs, hamstrung economic growth and led to sharp declines in the values of many homes and businesses.
诚然，危机和衰退导致了非常低的利率，但这些事件也摧毁了就业，阻碍了经济增长，并导致许多房屋和企业的价值大幅下跌。
Yes, for a long time but I admired her and respected everything that I could sort of see in her from a distance, the pillars of her life, the loyalties, the relationships. It all got my interest and also the looks.
是的，有很长一段时间，但我很钦佩她，尊重我从远处所能看到的她的一切，她生命的支柱，她的忠诚，她的关系。这一切都吸引了我的兴趣，也吸引了我的目光。
I went to the Academy and studied with Stuck who was then a big man. But didn't interest me. I didn't know that before me there was Kandinsky and Klee who had also studied with Stuck. He had a good name at that time.
我去了学院，和当时的大人物斯塔克一起学习。但我不感兴趣。我不知道在我之前还有康定斯基和克利，他们也和斯卡迪一起学习过。他那时名声很好。
There are some circumstances in which the First Amendment interest comes up against another interest that is really important and in which we have to make a decision in a particular case as to which is more important.
在某些情况下，第一修正案的利益与另一个真正重要的利益相冲突，在这种情况下，我们必须在特定的情况下决定哪个更重要。
In fact I think now we've reached a point now, where the powers that be really have sort of vested interest in all of us being stoned out as much as possible all the time so we don't know what's going on, and we don't care.
事实上，我认为现在我们已经到了这样一个阶段，我们所有人每时每刻都在被尽可能多的石头砸死，而当权者实际上对我们有某种既得利益，所以我们不知道发生了什么，我们也不在乎。
I am not going to make any commitments to the teachers union to do anything until they do something that's other than in their own self- interest. And everything they have done so far is in their self-interests, and that's it.
我不打算对教师工会做出任何承诺，除非他们做一些不符合他们自身利益的事情。到目前为止，他们所做的一切都是为了自己的利益，仅此而已。
Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.
然而，尽管承认这些争论的力量，在公共集会上为审议人类最严肃、最崇高的利益问题而聚集在一起的习惯是极其宝贵的，不容忽视。
It was because of my great interest in the West, and my belief that its development would be assisted by the interest I could awaken in others, that I decided to bring the West to the East through the medium of the Wild West Show.
正是因为我对西部的浓厚兴趣，以及我相信西部的发展将会被我唤醒的对他人的兴趣所帮助，我决定通过西部大开发的媒介把西部带到东方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I was strongly encouraged by a science teacher who took an interest in me and presented me with a key to the laboratory to allow me to work whenever I wanted.
一位对我很感兴趣的科学老师给了我很大的鼓励，他给了我一把实验室的钥匙，让我可以随时工作。
I really don't have that much interest in stardom.
我真的对明星没有那么大的兴趣。
However, when the privilege depends solely on the broad, undifferentiated claim of public interest in the confidentiality of such conversations, a confrontation with other values arises.
然而，当特权完全依赖于公共利益对此类对话保密的广泛、无区别的要求时，就会与其他价值观产生冲突。
My initial interest, just prior to my work on cytokines, was on cell-mediated immunity and delayed hypersensitivity, mostly with respect to the cells that populated these reactions.
在我研究细胞因子之前，我最初的兴趣是细胞介导免疫和延迟过敏，主要是关于这些反应中的细胞。
Not that I have any interest in saying goodbye to Rocky. I absolutely adore being involved and a part of something that is really a phenomenon.
并不是说我有兴趣跟洛奇说再见。我绝对喜欢参与其中，成为某种现象的一部分。
Warfare is an utterly stupid method of settling differences of interest between different nations.
战争是解决不同国家之间利益分歧的一种完全愚蠢的方法。