A COLLECTION OF GOOD WORDS
踢
Kicked
I was kicked out of school one year for streaking.
我因为裸奔被学校开除了一年。
I kicked off... and things went on from there... down and down.
我拉开序幕……事情从那时开始……下来,下来。
Even a dog knows the difference between being kicked and being stumbled over.
即使是狗也知道被踢和被绊倒的区别。
Because I was small, I was getting the hell kicked out of me playing football.
因为我个子小，踢足球的时候我被踢得屁滚尿流。
I got kicked out of ballet class because I pulled a groin muscle. It wasn't mine.
我因为腹股沟肌肉拉伤而被芭蕾舞班开除了。它不是我的。
I think if someone gets kicked in the face it is their fault - they watched the foot come towards their face.
我认为如果有人的脸被踢了，那是他们的错——他们看着脚朝自己的脸过来。
Management gurus in general are, I think, best avoided. All too often they reduce your working life to a list of rules to be followed. Targets are aimed at. Goals kicked at. You then break the rules or forget them and, hey presto, you start beating yourself up.
我认为，一般情况下，最好避开管理大师。他们常常把你的工作生活简化成一串必须遵守的规则。目标是有针对性的。球踢。然后你打破了规则或者忘记了规则，然后，嘿，你开始痛打自己。