A COLLECTION OF GOOD WORDS
持续
Lasts
I think cynicism lasts. Sentimentality ages, dates quickly.
我认为愤世嫉俗是永恒的。多愁善感的年龄，约会很快。
If the present is really all we have, then the present lasts forever.
如果现在真的是我们所拥有的一切，那么现在就是永远。
The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.
这种创造性的行为只持续了很短的一段时间，就像闪电一样的给予和接受，这段时间刚好够你把相机调平，把稍纵即逝的猎物困在你的小盒子里。
And in a way, that's been a help to me, because I take great passions for a particular poet - sometimes it lasts for many years, sometimes only for a while. This happens to everybody.
在某种程度上，这对我来说是一种帮助，因为我对一位特定的诗人怀有极大的激情——有时这种激情会持续很多年，有时只会持续一段时间。每个人都会这样。