A COLLECTION OF GOOD WORDS
法律
Legal
Judges are the weakest link in our system of justice, and they are also the most protected.
法官是我们司法体系中最薄弱的一环,也是最受保护的一环。
The only people who benefit from lawsuits are lawyers. I think we made a couple of them rich.
从诉讼中受益的只有律师。我想我们让他们中的一些人变得富有。
If the laws could speak for themselves, they would complain of the lawyers in the first place.
如果法律能够为自己说话,他们首先会抱怨律师。
To force a lawyer on a defendant can only lead him to believe that the law contrives against him.
把律师硬塞给被告只能使他相信法律是对他不利的。
All ambitions are lawful except those which climb upward on the miseries or credulities of mankind.
所有的野心都是合法的,除了那些爬到人类的苦难或信条之上的野心。
Lawsuit abuse is a major contributor to the increased costs of healthcare, goods and services to consumers.
诉讼滥用是增加消费者医疗、商品和服务成本的主要原因。
People are getting smarter nowadays; they are letting lawyers, instead of their conscience, be their guide.
现在人们越来越聪明;他们让律师而不是他们的良心来引导他们。
Truly I never thought of myself as writing legal thrillers, and I still don't think I do. I write stories about women.
说真的,我从未想过自己会写法律惊悚小说,现在我也不这么认为。我写关于女人的故事。
Justice in the life and conduct of the State is possible only as first it resides in the hearts and souls of the citizens.
国家生活和行为中的正义只有首先存在于公民的心灵和灵魂中,才有可能实现。
As legal slavery passed, we entered into a permanent period of unemployment and underemployment from which we have yet to emerge.
随着法律奴隶制度的通过,我们进入了一个永久的失业和就业不足时期,我们还没有从中摆脱出来。
It costs a lot to sue a magazine, and it's too bad that we don't have a system where the losing team has to pay the winning team's lawyers.
起诉一家杂志要花很多钱,而且我们没有一个输掉比赛的球队必须付钱给获胜球队的律师的制度,这太糟糕了。
Lawsuits should not be used to destroy a viable and independent distribution system. The solution lies in the marketplace and not the courtroom.
诉讼不应被用来摧毁一个可行的、独立的分销体系。解决办法在于市场,而不是法庭。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
From your confessor, lawyer and physician, hide not your case on no condition.
对你的忏悔者、律师和医生,在任何情况下都不要隐瞒你的病情。
Cagey trial lawyers have figured out there's a pretty good likelihood their case - no matter what its merit - will literally get its day in court because of favorable judges.
谨慎的辩护律师发现,不管他们的案子有什么价值,他们的案子很有可能会因为法官的支持而在法庭上胜诉。
I'm afraid I talk a lot, too much, perhaps. I should have been a lawyer or a college professor or a windy politician, though I'm glad I am not any of these.
恐怕我说得太多了。我本应该成为一名律师、大学教授或夸夸其谈的政治家,尽管我很高兴自己不属于这些人。
Deceive not thy physician, confessor, nor lawyer.
不要欺骗你的医生、忏悔者或律师。
Unfortunately, what many people forget is that judges are just lawyers in robes.
不幸的是,许多人忘记了法官只是穿着长袍的律师。
You can't solve a problem as complex as inequality in one legal clause.
你不能在一个法律条款中解决像不平等这样复杂的问题。