A COLLECTION OF GOOD WORDS
文学
Literary
My literary success meant nothing to me.
我在文学上的成功对我毫无意义。
Literary critics make natural detectives.
文学批评家是天生的侦探。
Excessive literary production is a social offense.
过度的文学创作是一种社会犯罪。
I am the literary equivalent of a Big Mac and Fries.
我在文学上就像一个巨无霸和薯条。
Genre is a bookstore problem, not a literary problem.
体裁是书店的问题,而不是文学的问题。
To understand a literary style, consider what it omits.
要理解一种文学风格,就要考虑它遗漏了什么。
But it's not just a game of finding literary references.
但这不仅仅是一个寻找文学参考的游戏。
Wisdom finds its literary expression in wisdom literature.
智慧在智慧文学中得到文学表现。
The great break of my literary career was going to law school.
我文学生涯中最大的突破是上法学院。
They are the literary equivalent of sequins on an evening dress.
它们在文学上相当于晚礼服上的亮片。
A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world!
祝大家圣诞快乐!祝全世界新年快乐!
First literature came to refer only to itself, the literary theory.
首先,文学只指它自己,文学理论。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I knew that I had come face to face with some one whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my whole soul, my very art itself.
我知道我遇到了这样一个人,他的个性是如此迷人,如果我允许他这样做,他会吸收我的整个天性,我的整个灵魂,甚至我的艺术本身。
If a literary man puts together two words about music, one of them will be wrong.
如果一个文人把两个关于音乐的词放在一起,其中一个就错了。
For several centuries what has passed for song in literary circles was any text that looked like the lyrics for a commonplace melodic setting.
几个世纪以来,在文坛上被认为是歌曲的,是任何看起来像普通旋律背景的歌词的文字。
A literary critic is someone who can't write, but who loves to show he would have been a wonderful writer if only he could!
文学批评家是一个不会写作的人,但是他喜欢表现出如果他能的话,他会是一个很棒的作家!
You have to remember that in addition to running a literary agency, I am also an ebook publisher.
你必须记住,除了经营一家文学机构,我也是一个电子书出版商。
Let us now celebrate the literary allusion. Let us now celebrate the trope and willful enjambment. Let us now celebrate the assonance and alliteration of all of it. Let us now celebrate the sound of our own voices.
现在让我们来庆祝这个文学典故。现在让我们来庆祝这一比喻和故意的干扰。现在让我们来庆祝所有这些的谐音和头韵。现在让我们来庆祝我们自己的声音。