A COLLECTION OF GOOD WORDS
市场
Market
Apple's market share is bigger than BMW's or Mercedes's or Porsche's in the automotive market. What's wrong with being BMW or Mercedes?
在汽车市场上，苹果的市场份额比宝马、奔驰和保时捷都要大。宝马或奔驰有什么不好?
People would like better batteries but they are wary of making investments. What is required is both a technology push and a market pull.
人们想要更好的电池，但他们对投资持谨慎态度。我们需要的是技术推动和市场拉动。
When you look at a commodities market you need hedgers and speculators. If you don't have one, you don't have a market. That's how it works.
当你看大宗商品市场时，你需要对冲者和投机者。如果你没有，你就没有市场。这就是它的工作原理。
You can’t beat the market because it’s smarter than you are. Intellectually, the only task is trying to determine what the market is telling you.
你无法打败市场，因为它比你聪明。理智上，唯一的任务是试图确定市场告诉你什么。
For over ten years or so game music has developed into a very large market.For over ten years or so game music has developed into a very large market.
十几年来，游戏音乐已经发展成为一个非常大的市场。十几年来，游戏音乐已经发展成为一个非常大的市场。
I think there's a lot of merit in an international economy and global markets, but they're not sufficient because markets don't look after social needs.
我认为国际经济和全球市场有很多优点，但它们还不够，因为市场不考虑社会需求。
I'm still that little girl who lisped and sat in the back of the car and threw vegetables at the back of her head when we drove home from the market. That never goes.
我还是那个小女孩，当我们从市场开车回家的时候，她口齿不清地坐在车后座上，往后脑勺上扔蔬菜。从来没有去过。
I hate the way market forces try to separate us out in to the appropriate demographic - basically in order to sell us things. We need to find stories that we can enjoy together, not separately.
我讨厌市场力量试图把我们划分到合适的人群中——基本上是为了卖东西给我们。我们需要找到我们可以一起享受的故事，而不是分开。
We, we - as I say, we go in and shake up other industries and I think, you know, we do it differently and I think that industries are not quite the same as a result of Virgin attacking the market.
就像我说的，我们进入并撼动其他行业，我认为，你知道，我们的做法不同，我认为，由于维珍进军市场，各个行业并不完全相同。
Paradoxically, those who call for family values also tout the wonders of an unregulated market without observing the subtle cultural links between the family they seek to regulate and the market they hold free.
矛盾的是，那些呼吁家庭价值观的人也在兜售一个不受监管的市场的奇迹，却没有注意到他们寻求监管的家庭与他们所持有的自由市场之间微妙的文化联系。
We'll be going to the fish market and a farmer's market this afternoon to get what we need to make and eat dinner as a family. I'm trying to expose my kids to going to a farmers market or the fish market and learning what that's all about.
今天下午我们要去鱼市和农贸市场买我们全家需要做的东西，然后一起吃晚饭。我试着让我的孩子们去农贸市场或鱼市，了解这是怎么回事。
Although housing sales and starts have cooled to more typical levels, the housing market remains strong and sound. Without the expansion of homeownership and the strength of our housing market, our nation would not have the economic growth we are experiencing today.
尽管房屋销售和新屋开工数已降至更典型的水平，但住房市场依然强劲健康。如果没有住房拥有率的扩大和住房市场的强劲，我们的国家就不会有我们今天所经历的经济增长。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We don't live with the community of yesteryear. And we don't enjoy the public services Europeans do. So we turn to the market. Once we do, we find that service providers raise the standards of personal life, so that we come to feel we need them to live our 'best' personal lives.
我们与过去的社会格格不入。我们不享受欧洲人享受的公共服务。所以我们转向市场。一旦我们这样做了，我们就会发现服务提供者提高了个人生活的标准，因此我们觉得我们需要他们来过我们“最好的”个人生活。
Contrary to the claims of some of my critics and some of the editorial pages, I am an ardent believer in the free market.
与我的一些批评者和一些社论的说法相反，我是自由市场的坚定信徒。
It's always about mindshare, not market share.
它总是关于用户的认知度，而不是市场份额。
The market didn't define the music; the music defined the market.
市场没有定义音乐;音乐决定了市场。
I love the market, it is my work, my play and my life.
我爱市场，它是我的工作，我的游戏和我的生活。
I think the market is always going to be around. The goal is not to say, let's get rid of the market, because the market does render a huge number of services, and I don't want to have a fight about the price of something every time I buy a book or a bottle of water.
我认为市场将永远存在。我们的目标不是说，让我们摆脱市场，因为市场提供了大量的服务，我不想每次买一本书或一瓶水的时候都要为某个东西的价格而争吵。