A COLLECTION OF GOOD WORDS
婚姻
Marriage
When undertaking marriage, everyone must be the judge of his own thoughts, and take counsel from himself.
结婚的时候,每个人都必须对自己的想法作出判断,并听取自己的意见。
All I know is it destroyed my family, it destroyed my marriage to Sylvester and I will never get over it.
我只知道它毁了我的家庭,毁了我和西尔维斯特的婚姻,我永远也忘不了。
There are few women so perfect that their husbands do not regret having married them at least once a day.
很少有女人如此完美,以至于她们的丈夫不后悔至少每天和她们结一次婚。
But, alas! what poor Woman is ever taught that she should have a higher Design than to get her a Husband?
但是,唉!有哪个可怜的女人受过这样的教育:她应该有一个比找个丈夫更高的目标?
Men who have a pierced ear are better prepared for marriage - they've experienced pain and bought jewelry.
穿耳洞的男人为结婚做了更好的准备——他们经历过痛苦,也买过珠宝。
Women need real moments of solitude and self-reflection to balance out how much of ourselves we give away.
女人需要真正的独处和自我反省的时刻来平衡我们付出了多少。
A miracle... my biggest accomplishment is my marriage so far. Because it's hard, everyone knows it's hard.
一个奇迹……到目前为止,我最大的成就是我的婚姻。因为这很难,每个人都知道这很难。
It is only poverty that makes celibacy contemptible. A single woman of good fortune is always respectable.
只有贫穷才使独身主义可鄙。一个有钱的单身女人总是受人尊敬的。
I've often thought if I didn't make my marriage work, I would have failed at my one true shot at happiness.
我常常想,如果我没有让我的婚姻美满,我就不会有一次真正的幸福之旅。
I guess I just feel bad that I'm still going on bad dates when I should really be in a bad marriage by now.
我想我只是感觉很糟糕,我仍然在进行糟糕的约会,而我现在应该已经有一段糟糕的婚姻了。
I don't have any romantic ideas about marriage. Trust me. A white dress... ? No. It's not something for me.
我对婚姻没有任何浪漫的想法。相信我。白色的裙子……吗?不。这不是我的菜。
Men act out like they're horrified by marriage, but when they find the woman of their dreams, they love it.
男人表现得好像对婚姻感到恐惧,但当他们找到自己的梦中情人时,他们爱上了她。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Any intelligent woman who reads the marriage contract, and then goes into it, deserves all the consequences.
任何一个聪明的女人,只要读了婚姻契约,然后付诸行动,她就应该承担所有的后果。
Marriage is that relation between man and woman in which the independence is equal, the dependence mutual, and the obligation reciprocal.
婚姻是男女之间独立平等、相互依赖、义务对等的关系。
A big part of being in a relationship or marriage or whatever is you have to eventually compromise. Your life doesn't end up exactly the way you think it's going to, and if it's the right relationship, you might have to compromise what you're doing professionally.
在一段关系或婚姻中,很大一部分你最终不得不妥协。你的生活并没有像你想象的那样结束,如果这是一段正确的关系,你可能不得不妥协你的职业生涯。
Only two things are necessary to keep one's wife happy. One is to let her think she is having her own way, the the other, to let her have it.
要使妻子高兴,只有两件事是必要的。一个是让她认为她有她自己的方式,另一个,让她拥有它。
The secret of a happy marriage is finding the right person. You know they're right if you love to be with them all of the time.
幸福婚姻的秘诀是找到合适的人。如果你一直喜欢和他们在一起,你就知道他们是对的。
A man is in general better pleased when he has a good dinner upon his table, than when his wife talks Greek.
一般来说,男人在餐桌上享用一顿美餐时比他妻子讲希腊语时更高兴。