A COLLECTION OF GOOD WORDS
结婚了
Married
I'm happily married.
我的幸福婚姻。
I shouldn't be married.
我不应该结婚。
Always in love, never married.
永远相爱，永不结婚。
Honeymoon’s over time to get married.
蜜月是结婚的时候了。
When I get married, it'll be no secret.
我结婚的时候，就不是什么秘密了。
A really good detective never gets married.
一个真正的好侦探是不会结婚的。
Once I married Fernando, I became invisible.
一旦我嫁给费尔南多，我就成了隐形人。
Always say no, and you will never be married.
永远说不，你就永远不会结婚。
I'll be sober ten years and married nine soon.
我戒酒十年，很快就会结婚九年。
Is this a proposal? I'm married now, you know.
这是一个提议吗?你知道，我现在结婚了。
I'm glad I haven't married - I crave excitement.
我很高兴我没有结婚——我渴望刺激。
I'm looking forward to it. I'd like to be married.
我很期待。我想结婚。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's all about whatever enriches you. If you decide to go the domestic route and get married and all those things, it makes you a better actor.
一切都是为了丰富你。如果你决定走国内路线，结婚等等，这会让你成为一个更好的演员。
I've been married three times, really I should only have been married once.
我结过三次婚，其实我只应该结过一次婚。
The only really happy folk are married women and single men.
唯一真正快乐的人是已婚女性和单身男性。
Bachelors have consciences, married men have wives.
单身汉有良心，已婚男人有妻子。
And in a marriage you can't TRY and be married. You're married or you're not married... as far as I'm concerned.
在婚姻中，你不能试图去结婚。你结婚了还是没结婚…就我而言。
I think sometimes we look at other people's marriages and we think they must always be so happy together. I don't know anybody who's married for a long time who hasn't somehow made room in their love story for the hate and resentment that they sometimes feel toward each other.
我想有时我们看看别人的婚姻，我们认为他们在一起一定很幸福。我不知道有谁结婚这么久了，却没有在他们的爱情故事中为他们有时对彼此的仇恨和怨恨留出空间。