A COLLECTION OF GOOD WORDS
意味着
Means
Honestly, I have a tendency to date dorks. Which means that a lot of times, I date guys that no one else would deem to be a hunk.
老实说,我有和呆子约会的倾向。也就是说,很多时候,我约会的对象都不是别人认为的帅哥。
An unlocked door means that, occasionally, you might get a devil come in, but a locked door means you have thousands of angels just walk by.
一扇不上锁的门意味着,偶尔,你可能会有魔鬼进来,但一扇锁着的门意味着你有成千上万的天使从你身边走过。
To be a surrealist means barring from your mind all remembrance of what you have seen, and being always on the lookout for what has never been.
成为一名超现实主义者意味着把你所看到的一切都从你的脑海中抹去,并总是在寻找从未有过的东西。
If the arts are held up solely as a means of social insight, fantasy is denied the chance to be commonplace and reality the chance to be exotic.
如果把艺术仅仅作为一种社会洞察力的手段,幻想就被剥夺了成为普通事物的机会,而现实则被剥夺了成为异国情调的机会。
The Law of Triviality... briefly stated, it means that the time spent on any item of the agenda will be in inverse proportion to the sum involved.
琐事定律…简单地说,这意味着在议程任何项目上花费的时间将与所涉数额成反比。
In Psychology we deal with minds and their processes, and leave out of account as far as possible the objects that we get to know by means of them.
在心理学中,我们处理思想及其过程,并尽可能地忽略我们通过它们所了解的对象。
When a woman like that whom I've seen so much, All of a sudden drops out of touch; Is always busy and never can, Spare you a moment, it means a man.
当一个像我这样见过很多次的女人,突然失去了联系;总是忙忙碌碌,永远也抽不出时间来,那就意味着一个男人。
If you are a writer you're at home, which means you're out of touch. You have to make excuses to get out there and look at how the world is changing.
如果你是一个作家,你在家里,这意味着你失去了联系。你必须找借口出去看看世界是如何变化的。
Reality is how we interpret it. Imagination and volition play a part in that interpretation. Which means that all reality is to some extent a fiction.
现实就是我们对它的诠释。想象和意志在这种解释中起了一定作用。这意味着所有的现实在某种程度上都是虚构的。
If the means were available, we could trace our ancestry - yours and mine - back to the first blob of life-like material that came into being on the planet.
如果有可行的方法,我们可以追溯我们的祖先——你我的祖先——追溯到地球上出现的第一批类似生命的物质。
I've been around horses, but I certainly wouldn't call myself a horseman by any means. It's a combination of being very aware of them, and not trusting them.
我曾和马打交道,但我绝对不会自称为骑手。这是非常了解他们,但又不信任他们的结合。
While maintaining our nuclear potential at the proper level, we need to devote more attention to developing the entire range of means of information warfare.
在保持我们的核潜力在适当水平的同时,我们需要更多地注意发展整个范围的信息战手段。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced.
如果你听到内心有个声音说:“你不会画画”,那就一定要画画,然后那个声音就会消失。
Prudence and compromise are necessary means, but every man should have an impudent end which he will not compromise.
谨慎和妥协是必要的手段,但每个人都应该有一个不妥协的无耻的目的。
A story to me means a plot where there is some surprise. Because that is how life is - full of surprises.
对我来说,故事就是有一些惊喜的情节。因为这就是生活——充满惊喜。
Status in itself is criminal for those with the means to move, and the means to weave communion between people.
对于那些有能力移动,有能力在人们之间编织交流的人来说,地位本身就是一种犯罪。
As far as starting or not starting, that means more to some players than others. And if it means more to someone else, I think you should let them start and just go out there and do your job when it's your turn.
至于首发与否,这对一些球员来说比其他人更重要。如果这对其他人来说意味着更多,我认为你应该让他们开始,当轮到你的时候,让他们去做你的工作。
For I can raise no money by vile means.
因为我不能用卑鄙的手段筹到钱。