A COLLECTION OF GOOD WORDS
消息
Message
In such a therapeutic, pragmatic, pull-yourself-up-by-your-bootstraps society as ours, the message of God having to do all the work in saving us comes as an offensive shot at our egos.
在我们这样一个治疗性的、务实的、自力更生的社会中,上帝必须尽一切努力拯救我们,这一信息对我们的自尊心是一种攻击。
Advertising is the art of the tiny. You have to tell a complete a story and deliver a complete message in a very encapsulated form. It disciplines you to cut away extraneous information.
广告是渺小的艺术。你必须讲述一个完整的故事,并以一种非常简洁的形式传递完整的信息。它约束你删除无关的信息。
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时,那是因为他内心深处在受苦,他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
I had something I was trying to say and sometimes the message is an easy transmission and sometimes it's a difficult one but I love the power of saying it so I'm gonna do it whether it's hard or easy.
我有一些话想说,有时信息是一个简单的传输,有时是困难的,但我喜欢说它的力量,所以我要做它,无论它是困难或容易。
The message here was not about indeterminacy, nor about immediacy, but about the control of sounds right there in your environment, and the process of composition as long-term growth of interests within that sound complex.
这里要传达的信息不是关于不确定性,也不是关于即时性,而是关于对声音的控制就在你的环境中,以及作为长期利益增长的作曲过程在这个复杂的声音中。
I have invested the best part of my adult political life in helping to try to build up this movement and I am far from perfect but I do think I am able, through the media, to deliver a good, simple, understandable message.
我把我成年后政治生涯中最好的部分投入到帮助建立这一运动中,我还远远不够完美,但我确实认为我能够通过媒体传达一个好的、简单的、可以理解的信息。
The child gets two confusing messages when a parent tells him which is the right fork to use, and then proceeds to use the wrong one. So does the child who listens to parents bicker and fuss, yet is told to be nice to his brothers and sisters.
当父母告诉孩子使用哪个叉是正确的,然后继续使用错误的叉时,孩子会得到两个令人困惑的消息。孩子们听父母吵吵闹闹,却被告知要对兄弟姐妹好,也会这样做。
I never thought of punk rock as the absolute act of rebellion for the sake of rebellion. There's a lot of that in there, but for me I think punk rock was always about questioning things and making decisions for yourself, which is a great message to pass on to your kids.
我从来没有想过朋克摇滚是为了反叛而反叛的绝对行为。里面有很多这样的东西,但对我来说,我认为朋克摇滚总是在质疑事情,为自己做决定,这是一个很好的信息传递给你的孩子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Gospel artists are messengers; they are vessels of a message.
福音艺术家是使者;它们是信息的容器。
I like films to have something inside, I don't mean a message, I mean something from the soul.
我喜欢电影有一些内在的东西,我不是指信息,我是指来自灵魂的东西。
I'm just a glutton for spas and messages. And I love to surf and hike.
我就是个爱泡温泉和发短信的人。我喜欢冲浪和远足。
I prefer to make movies which not only have a message for 'then' but a message for 'now.'
我更喜欢拍电影,不仅要传达“当时”的信息,还要传达“现在”的信息。
Everything you do sends a message about who you are and what you value.
你所做的每一件事都在传达一个信息:你是谁,你看重什么。
Sometimes I think opposable thumbs were invented so teenage girls could use text messaging.
有时我认为对生拇指的发明是为了让十几岁的女孩能够使用短信。