A COLLECTION OF GOOD WORDS
镜子
Mirror
The eyes are the mirror of the soul.
眼睛是心灵的镜子。
Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.
美是永恒凝视着镜子中的自己。
A man who needs a mirror is looking for something.
一个需要镜子的人在寻找什么。
My job has always been to hold a mirror up to nature.
我的工作一直是在大自然面前树立一面镜子。
I can look at myself in the mirror, and I can be proud.
我可以看着镜子里的自己,我可以感到自豪。
As an actor, we are, in a way, a mirror of other people.
作为一个演员,我们在某种程度上是他人的一面镜子。
Life is like a mirror: It'll smile at you if you smile at it.
生活就像一面镜子:你朝它笑,它就朝你笑。
Looking at yourself in a mirror isn't exactly a study of life.
照镜子并不是对生活的研究。
Don't stare into a mirror when you are trying to solve a problem.
当你试图解决问题时,不要盯着镜子看。
I hate to look at myself in a mirror, and I never go and see films.
我讨厌照镜子,而且我从来不去看电影。
Deprive a mirror of its silver and even the czar won't see his face.
剥夺一面镜子的银质,即使沙皇也看不见他的脸。
If you can't see anything beautiful about yourself, get a better mirror.
如果你看不到自己的美丽之处,那就买面好一点的镜子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you're wearing something you feel comfortable in, you move better. That's why the most important accessory you can have is a full-length mirror.
当你穿着舒服的衣服时,你的动作会更好。这就是为什么你能拥有的最重要的配件是一个全身镜。
The way you get to know yourself is by the expressions on other people's faces, because that's the only thing that you can see, unless you carry a mirror about.
你了解自己的方式是通过别人脸上的表情,因为那是你唯一能看到的东西,除非你随身带着镜子。
A man has only one escape from his old self: to see a different self in the mirror of some woman's eyes.
男人只有一个办法可以摆脱过去的自己:从某个女人的镜子里看到一个不同的自己。
He reproduced himself with so much humble objectivity, with the unquestioning, matter of fact interest of a dog who sees himself in a mirror and thinks: there's another dog.
他以如此谦卑的客观态度再现了自己,带着一条狗在镜子里看到自己并想:还有另一条狗。
Once I looked into a mirror at my face I felt like it was completely convincing. I was Salieri.
有一次我对着镜子看着自己的脸,我觉得这完全令人信服。我是萨列里。
As a kid, I'd go into the bathroom when I was having a tantrum. I'd be in the bathroom crying, studying myself in the mirror. I was preparing for future roles.
当我还是个孩子的时候,我会在我发脾气的时候去洗手间。我会在浴室里哭泣,对着镜子审视自己。我在为将来的角色做准备。