A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
When I am putting looks together, I dare myself to make something work. I always look for the most interesting silhouette or something that's a little off, but I have to figure it out. I have to make it me. I think that's the thrill in fashion.
当我把各种表情组合在一起的时候，我敢让自己做点什么。我总是在寻找最有趣的剪影，或者一些不太对劲的东西，但我必须弄清楚。我必须让它成为我自己。我认为这就是时尚的魅力所在。
I was myself brought up with my brother, whose name was Matthias, for he was my own brother, by both father and mother; and I made mighty proficiency in the improvements of my learning, and appeared to have both a great memory and understanding.
我和我的兄弟马提亚一同长大，因为他是我的亲生兄弟，由父母抚养。我在学习上进步很快，记忆力和理解力都很好。
A series of rumors about my attitude, as well as derogatory remarks about myself and my family showed me that the personal resentment of the Detroit general manager toward me would make it impossible for me to continue playing hockey in Detroit.
一系列关于我的态度的谣言，以及对我和我家人的贬损，都让我知道，底特律总经理对我个人的怨恨，将使我无法继续在底特律打曲棍球。
I'd been a wedding singer through college, but after a few years of doing my best renditions of jazz standards to clinking glasses and the sound of forks on salad, I thought, 'Oh God, if this is all I do, I'll never be able to live with myself.'
大学期间，我一直是一名婚礼歌手，但几年来，我尽我最大的努力演奏爵士乐，演奏出碰杯的声音和沙拉上叉子的声音。
I know I'm not a coal miner, but I do long hours and I never complain, and there is nowhere else I'd rather be. So, yeah, that's how I'd define myself. I want to do it right, and prove people wrong once and for all about the myth of child stars.
我知道我不是一个煤矿工人，但我工作时间长，从不抱怨，我也不想去别的地方。这就是我对自己的定义。我想把它做对，并一劳永逸地证明人们错误的关于童星的神话。
I don't know what its like for most actors, but really clearly for myself acting has always been the fulfilment of personal fantasies. It isn't just art, its about being a person I've always wanted to be, or being in a situation, or being a hero.
我不知道对大多数演员来说是什么样子的，但对我自己来说，很明显，表演一直是个人幻想的实现。它不只是艺术，它是关于成为一个我一直想成为的人，或者处于一个情境中，或者成为一个英雄。
I noticed that no matter where I went in the country, there was this group of questions that got asked. I would track them and keep them in categories. Like body image, school, family, friendship, you name it, the emotional life of a teenage girl.
我注意到，无论我去了这个国家的哪个地方，总会有人问我这样的问题。我会跟踪他们，并把他们分类。就像身体意象，学校，家庭，友谊，你能想到的，一个十几岁女孩的情感生活。
The knights of the theater represented to me not only the pinnacle of the profession but the esteem in which the profession was held. To find myself, to my astonishment, in that company is the grandest thing that has professionally happened to me.
在我看来，戏剧骑士不仅代表了这个职业的顶峰，也代表了这个职业所受到的尊重。令我惊讶的是，能在那家公司找到自己，是我职业生涯中遇到的最伟大的事情。
And I hereby distinctly and emphatically declare that I consider myself, and earnestly desire to be considered by others, as utterly divested, now and during the rest of my life, of any such rights, the barbarous relics of a feudal, despotic system.
我在此明确和强调地声明，我认为自己，并热切希望别人认为，在我现在和今后的生活中，我完全剥夺了封建专制制度的野蛮遗物的任何这种权利。
The pressure to be pretty? I set, you know, boundaries and goals for myself. I try not to compare myself to anyone else because I will never be anyone else except myself. So I try and stay true to me, and hopefully the right projects will come my way.
漂亮的压力?我为自己设定了界限和目标。我试着不拿自己和别人比较，因为除了我自己，我永远不会成为别人。所以我试着忠于自己，希望正确的项目会出现在我的面前。
I do not intend to spare myself, not to avoid emotions or difficulties. I don't care much whether I live a longer or shorter time. the world concerns me only in so far as I feel a certain debt toward it, because I have walked on this earth for thirty.
我不打算放过自己，不打算逃避感情或困难。我不在乎我活得长还是短。这个世界之所以与我有关，只是因为我对它有某种亏欠，因为我在这个世界上已经走了三十岁。
Ever since I began to compose, I have remained true to my starting principle: not to write a page because no matter what public, or what pretty girl wanted it to be thus or thus; but to write solely as I myself thought best, and as it gave me pleasure.
自从我开始写作，我就一直坚持着我最初的原则:不写一页，因为无论什么公众，或什么漂亮女孩想要这样或那样;而是按照我自己认为最好的方式，按照它给我带来的快乐来写作。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think, you know, it was something that I really wanted. I wanted so much to have a son or daughter. We adopted a son. And it was just the most wonderful thing. I think the only thing that was difficult for both Maury and myself were the sleepless nights.
我想，你知道，这是我真正想要的东西。我非常想要一个儿子或女儿。我们收养了一个儿子。这是最美妙的事情。我想，对莫里和我自己来说，唯一困难的是那些不眠之夜。
I play piano and guitar and I do write my own stuff so to a certain extent I know what I want to do in regards to music. But I'm still finding out what kind of music is my favourite kind to listen to, never mind do myself so I've got a lot of time to find out myself and develop myself as an artist.
我弹钢琴和吉他，我也写我自己的东西，所以在某种程度上，我知道我想在音乐方面做什么。但是我仍然在寻找哪种音乐是我最喜欢听的，更不用说我自己了，所以我有很多时间去发现自己，把自己培养成一个艺术家。
In any case, Ives encouraged me to go into music even though he himself had such a hard time being a composer.
无论如何，艾夫斯鼓励我进入音乐领域，尽管他自己作为一名作曲家经历了如此艰难的时期。
The first time I made myself up, I was looking at my reflection in the mirror and it wasn't me looking back. It allowed me to do things I couldn't do as myself. I found out how powerful that was and how much that can mean to an actor.
我第一次化妆的时候，我看着镜子里自己的倒影，而不是我在回头看。它让我可以做我自己不能做的事情。我发现那是多么的强大，对一个演员来说意味着多少。
I enjoy trying to inspire myself. I enjoy the artistic side of everything. Music, art, fashion, everything. I just like to be on the cutting edge of it. I'm into designing houses and interior design. I like change. I like creating things out of nothing.
我喜欢激励自己。我喜欢一切事物的艺术性。音乐，艺术，时尚，一切。我只是喜欢站在它的最前沿。我喜欢设计房子和室内设计。我喜欢改变。我喜欢无中生有。
When I first see the dailies, I look only at myself, but then you start to see the scene.
当我第一次看到日报时，我只看我自己，然后你开始看到场景。