A COLLECTION OF GOOD WORDS
也不
Nor
Neither a borrower nor a lender be.
既不借债也不放债。
Every woman is not a runway model, nor should she be.
不是每个女人都是t台模特，她也不应该是。
Stone walls do not a prison make, nor iron bars a cage.
石墙不能造监狱，铁栏也不能做牢笼。
Such truth, as opposeth no man's profit, nor pleasure, is to all men welcome.
这样的真理，既不违背人的利益，也不违背人的快乐，是人人都欢迎的。
I am neither a Bengali nor am I from Delhi's St Stephen's. I am an Allahabad boy.
我既不是孟加拉人，也不是来自德里的圣斯蒂芬。我是一个阿拉哈巴德男孩。
I am neither bitter nor cynical but I do wish there was less immaturity in political thinking.
我既不刻薄也不愤世嫉俗，但我确实希望政治思维不要那么不成熟。
Whoever knows that the mind is a fiction and devoid of anything real knows that his own mind neither exists nor doesn't exist.
谁知道心是虚构的，没有任何真实的东西，谁就知道他自己的心既不存在也不不存在。
The man that hath no music in himself, nor is not moved with concord of sweet sounds, is fit for treasons, stratagems and spoils.
一个人如果没有音乐，也没有和谐悦耳的声音，那么他就适合于背叛、谋略和掠夺。
I do not bring forgiveness with me, nor forgetfulness. The only ones who can forgive are dead; the living have no right to forget.
我没有带来宽恕，也没有带来遗忘。唯一能宽恕的人已经死了;活着的人没有权利忘记。
It is perfectly obvious that no one nor any single country can save the world from the horrors of tsunamis, hurricanes, earthquakes and winged influenza.
很明显，没有任何人或任何一个国家能够把世界从海啸、飓风、地震和带翅膀的流感的恐怖中拯救出来。
To see nothing is to perceive the Way, and to understand nothing is to know the Dharma, because seeing is neither seeing nor not seeing and because understanding is neither understanding nor not understanding.
什么也看不见就是认识道路，什么也不明白就是认识佛法，因为看见既不是看见也不是看不见，理解既不是理解也不是不理解。
I was very average in the social label scale going through school. I was neither the coolest person in school, nor did I suffer the slings and arrows of being made fun of to such a degree that I couldn't get through the day.
我在学校的社会标签等级中非常平均。我既不是学校里最酷的人，也没有因为被人取笑而受到冷嘲热讽。