A COLLECTION OF GOOD WORDS
明显
Obvious
Things aren't obvious unless we see them.
除非我们看到，否则事情并不明显。
I see no reason for recording the obvious.
我看不出有什么理由把显而易见的事实记录下来。
There is no need to point out the obvious.
没有必要指出显而易见的事实。
A day without sunshine is like, you know, night.
没有阳光的日子就像黑夜。
It's obvious you shouldn't steal, kill or be cruel.
很明显，你不应该偷、杀或残忍。
"Obvious" is the most dangerous word in mathematics.
“显而易见”是数学中最危险的词。
To spell out the obvious is often to call it in question.
把显而易见的东西说出来往往会使人对它产生怀疑。
Some of the best opportunities in the world are the most obvious ones.
世界上一些最好的机会是最显而易见的。
In saying what is obvious, never choose cunning. Yelling works better.
在说显而易见的事情时，永远不要选择狡猾。叫喊更奏效。
The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply.
显而易见的是，除非有人把它简单地表达出来，否则它永远不会出现。
No question is so difficult to answer as that to which the answer is obvious.
没有问题比答案显而易见的问题更难回答。
When you meet the love of your life, it's just obvious and natural and easier.
当你遇到你生命中的爱，这是显而易见的，自然的，容易的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Every once in while, a person will do something obvious and direct that is no more than it appears to be. I think they do it to throw you off.
每隔一段时间，一个人就会做一些明显而直接的事情，而事实并非如此。我想他们这么做是为了甩掉你。
Even such an obvious idea as to observe an animal with vertigo or to rotate an animal did not occur to him, in spite of the fact that he conducted numerous vertigo experiments with human subjects and made frequent use of animal experiments.
即使是这样一个显而易见的想法，比如观察一只患有眩晕症的动物或旋转一只动物，他也没有想到，尽管他对人体进行了多次眩晕实验，并经常使用动物实验。
It is obvious that we can no more explain a passion to a person who has never experienced it than we can explain light to the blind.
很明显，我们不能向一个从未经历过激情的人解释激情，就像我们不能向盲人解释光一样。
It's like our relationship is always about the other side that isn't the obvious side.
就好像我们的关系总是围绕着不那么明显的另一面。
When drawings of the main buildings I have designed in the last five years are juxtaposed, the fact that they all involve the pursuit of certain configurations is obvious to anyone.
当我把过去五年设计的主要建筑的图纸放在一起时，每个人都清楚地看到，它们都涉及到对特定结构的追求。
I've made a career writing about fictitious anti-heroes. To create these worlds, I've spent a lot of time with active members on both sides of the law. And if I had to pick the most interesting of the two, the choice is obvious - we all love the guys in black.
我以写虚构的反英雄人物为职业。为了创造这些世界，我花了很多时间与法律双方的活跃成员在一起。如果我必须从这两个人中选出最有趣的一个，选择是显而易见的——我们都喜欢穿黑色衣服的人。