A COLLECTION OF GOOD WORDS
从
Off
Losing people makes you realize you've got to grab life - not put things off.
失去亲人会让你意识到你必须抓住生活，而不是拖延。
The weight really started falling off, and I could see my muscles. It was awesome.
体重真的开始下降，我可以看到我的肌肉。这是可怕的。
I don't really dissect comedy. Nothing kills off humor more than overanalyzing it.
我不太喜欢分析喜剧。没有什么比过度分析更能扼杀幽默了。
With comedy, you have no place to go but more comedy, so you're never off the hook.
对于喜剧，你没有地方可去，只有更多的喜剧，所以你永远不会摆脱困境。
Men always do leave off really thinking, when the last bit of wild animal dies in them.
当最后一点野兽在他们体内死去的时候，人们总是停止思考。
I think I got off on the wrong planet. Beam me up Scotty, there's no rational life here.
我想我下错星球了。传送给我，斯科蒂，这里没有理性的生活。
I'm not really a girlie. I can be once in a while, but then I tend to fall off the heels.
我不是一个真正的女孩。我可能偶尔会这样，但之后我就会从鞋跟上摔下来。
To those of you who are wearing ties, I think my dad would appreciate it if you took them off.
对于那些打领带的人，我想如果你们能把领带摘下来，我爸爸会很感激的。
On the one hand, I want to go off and live in the desert with my dog and sculpt things out of adobe.
一方面，我想离开家，和我的狗住在沙漠里，用土坯雕刻东西。
It's hard to say no to your kid. It's hard for them to stomp off and not be happy with you for an hour.
很难拒绝你的孩子。对他们来说，踩着你的脚离开，和你在一起一个小时都不开心是很难的。
I fell off stage and bruised some ribs. The worst part was that the audience didn't realize I was gone.
我从台上摔下来，擦伤了几根肋骨。最糟糕的是观众没有意识到我已经离开了。
The grave, dread thing! Men shiver when thou'rt named: Nature appalled, Shakes off her wonted firmness.
坟墓，可怕的东西!人们一听到你的名字就发抖;大自然惊骇万分，抖掉了她惯有的坚强。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
In politics people build whole reputations off of getting one thing right.
在政治上，人们通过把一件事做好而建立起自己的声誉。
Being dead is being weak and walled off.
死就是软弱和被隔离。
So I'll go eat places and then I'll run it off in the show.
所以我要去吃饭的地方，然后在节目中表演。
The mare set off for home with the speed of a swallow, and going as smoothly and silently. I never had dreamed of such a motion, fluent and graceful, and ambient, soft as the breeze flitting over the flowers, but swift as the summer lightening.
母马以燕子的速度出发回家，走得又平稳又安静。我从来没有梦想过会有这样的动作，流畅而优雅，环境优雅，轻柔如微风拂过花朵，却如夏日的闪电般迅捷。
Youth, however, can afford to enjoy even its melancholy; for the ultimate fact of which that melancholy is a prophecy is a long way off.
然而，青春甚至可以享受它的忧郁;因为那种忧郁是一种预言的最终事实，还有很长的路要走。
I've got like a week and a half left, all bets are off.
我还有一周半的时间，一切都不确定了。