A COLLECTION OF GOOD WORDS
外
Outside
And although our bodies are bounded with skin, and we can differentiate between outside and inside, they cannot exist except in a certain kind of natural environment.
虽然我们的身体和皮肤是有界限的，我们可以区分外部和内部，但它们只能存在于特定的自然环境中。
If you're being attacked by something on the outside, which I feel a lot being in show business, you just have to dial it back and breathe and know that you are protected.
如果你在外面受到某种东西的攻击，我在演艺圈感觉很强烈，你就必须控制住自己，深呼吸，知道自己受到了保护。
Outside museums, in noisy public squares, people look at people. Inside museums, we leave that realm and enter what might be called the group-mind, getting quiet to look at art.
在博物馆外面，在喧闹的广场上，人们看着人们。在博物馆里，我们离开了那个领域，进入了所谓的群体思维，安静地欣赏艺术。
I want to do good work, but having kids and a life outside of that is important, too. If you don't have anybody around who loves you, then what's it all for? You're just lonely in the end.
我想做好工作，但有孩子和生活之外的事也很重要。如果你身边没有爱你的人，那又有什么用?你只是最后感到孤独。
I always remember my childhood house with happy memories. There was a beautiful garden, and outside my bedroom window was a jasmine vine which would open in the evenings, giving off a divine scent.
我总是用快乐的回忆来回忆我童年的房子。有一个美丽的花园，在我卧室的窗外有一棵茉莉花藤蔓，在晚上会开放，散发出一种神圣的香味。
Art is for anyone. It just isn't for everyone. Still, over the past decade, its audience has hugely grown, and that's irked those outside the art world, who get irritated at things like incomprehensibility or money.
艺术是属于任何人的。它只是不适合所有人。尽管如此，在过去的十年里，它的观众人数大幅增长，这让艺术界以外的人感到恼火，他们对诸如不可理解或金钱之类的事情感到恼火。
It is, finally, a word is untimely in three different senses, and bearing it as one's treasure will not win one anyone's favours; one rather risks finding oneself outside everyone's camp... Beauty is the word that shall be our first.
最后，从三种不同的意义上讲，一个词是不合时宜的，把它当作自己的宝贝是不会赢得任何人好感的;一个人宁愿冒险发现自己置身于所有人的阵营之外……美是我们的第一语言。
A lot of people say I seem masculine, but I don't feel it. I feel intrinsically feminine. I'd love to be one of the boys but I always felt a bit on the outside. Maybe my masculine qualities come from overcompensating because I'm not one of the boys.
很多人说我看起来很男性化，但我没有感觉到。我觉得自己本质上是个女人。我很想成为其中的一员，但我总是感到有点不自在。也许我的男性特质来自于过度补偿，因为我不是那种男孩。
There are very few dance companies in the world and you have to be phenomenal. You have to not be injured. You have to have a really strong mind to deal with the dance world. People who can do it are amazing to me. You cannot have a life outside of dance.
世界上只有很少的舞蹈公司，你必须是非凡的。你不能受伤。你必须有一个真正强大的头脑来处理舞蹈世界。能做到这一点的人对我来说很了不起。你不能有舞蹈之外的生活。
A great deal has been written in recent years about the purported lack of motivation in the children of the Negro ghettos. Little in my experience supports this, yet the phrase has been repeated endlessly, and the blame in almost all cases is placed somewhere outside the classroom.
近年来，关于黑人贫民区儿童缺乏动力的说法已经写了很多。在我的经验中，几乎没有人支持这一点，但这句话已经被无休止地重复，而且几乎所有情况下的责任都落在教室之外的某个地方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think writers tend to be experience junkies, and I think they also tend to want to be on the outside looking in.
我认为作家往往是经验丰富的瘾君子，我认为他们也倾向于站在外面看里面。
At the ballet, you really feel like you're in the presence of something outside the rest of your life. Higher than the rest of your life.
在芭蕾舞表演中，你真的会觉得你在你的余生之外有某种东西存在。比你的余生都要幸福。
The world outside existed in a kind of darkness; and we inquired about nothing.
外面的世界存在于一种黑暗之中;我们什么也不问。
I have a lot of great distractions outside of acting.
除了演戏，我还有很多让我分心的事情。
You can see it right away when a person is dressing outside of who she is.
当一个人穿着和她的身份不符的时候，你马上就能看出来。
I cannot always control what goes on outside. But I can always control what goes on inside.
我不能总是控制外面发生的事。但我总能控制里面发生的一切。