A COLLECTION OF GOOD WORDS
持久性
Persistence
Never give up.
永不放弃。
Push on -- keep moving.
继续前进——继续前进。
The best way out is always through.
最好的出路永远是坚持到底。
Diligence is the mother of good luck.
勤奋是好运之母。
Whoever said anybody has a right to give up?
谁说过任何人都有权放弃?
The secret of success is constancy to purpose.
成功的秘诀在于始终如一地忠于目标。
There is no failure except in no longer trying.
没有失败,只有不再尝试。
The art of love is largely the art of persistence.
爱的艺术很大程度上是坚持的艺术。
Patience and diligence, like faith, remove mountains.
耐心和勤奋,就像信念一样,可以移山。
Even though the ship may go down, the journey goes on.
即使船可能沉没,旅程仍在继续。
Arriving at one point is the starting point to another.
到达一个点是到另一个点的起点。
The secret of our success is that we never, never give up.
我们成功的秘诀是永不放弃。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
What man actually needs is not a tensionless state but rather the striving and struggling for some goal worthy of him. What he needs is not the discharge of tension at any cost, but the call of a potential meaning waiting to be fulfilled by him.
人真正需要的不是一种没有紧张的状态,而是为一个值得自己去追求的目标而奋斗。他所需要的不是不惜任何代价释放紧张,而是一种潜在意义的召唤,等待着他去实现。
Nothing could be worse than the fear that one had given up too soon, and left one unexpended effort that might have saved the world.
没有什么比恐惧更糟糕的了,害怕自己过早地放弃了,放弃了一项本可以拯救世界的未尽之力。
What this power is I cannot say; all I know is that it exists and it becomes available only when a man is in that state of mind in which he knows exactly what he wants and is fully determined not to quit until he finds it.
我说不出这种力量是什么;我所知道的是,它的存在,只有当一个人处于一种他确切知道他想要什么,并下定决心不放弃直到他找到它的精神状态时,它才会成为可能。
Let me tell you the secret that has led me to my goal: my strength lies solely in my tenacity.
让我告诉你使我实现目标的秘密:我的力量完全在于我的坚韧。
Permanence, perseverance and persistence in spite of all obstacles, discouragement s, and impossibilities: It is this, that in all things distinguishes the strong soul from the weak.
尽管有种种障碍、挫折和不可能,但坚韧不拔、锲而不舍和坚持不懈,正是这一点使强者区别于弱者。
Survival, in the cool economics of biology, means simply the persistence of one's own genes in the generations to follow.
在生物学的酷经济学中,生存仅仅意味着一个人自身基因在未来几代人身上的延续。