A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Play
I'm from New Orleans. There's a lot of vampire mystique and mythology that resonates there, and I was fascinated by it. I always wanted to play one.
我来自新奥尔良。有很多吸血鬼的神秘和神话在那里产生共鸣,我被它迷住了。我一直想玩。
Play difficult and interesting things. If you play boring things, you risk losing your appetite. Saxophone can be tedious with too much of the same.
玩困难和有趣的事情。如果你玩无聊的东西,你可能会失去胃口。萨克斯管演奏太多同样的东西会很乏味。
I think every time I go in a game, I have added something positive. I have gotten a rebound or made a defensive play. That is what I try to focus on.
我想每一次我进入一场比赛,我都增加了一些积极的东西。我得到了一个篮板或者打了一个防守。这就是我努力关注的。
I'm so grateful to grab hold of something that wants to be a play. It doesn't happen very often. I don't have unwritten plays waiting for their turn.
我很感激能抓住一些想要成为戏剧的东西。这种事不常发生。我没有不成文的剧本等着轮到他们。
After I play every character, I always walk away and feel a little different. I've experienced something that's not my life, but I've made it my life.
演完每个角色后,我总会离开,感觉有点不一样。我经历了一些与我的生活无关的事情,但我已经让它成为了我的生活。
Reality is how we interpret it. Imagination and volition play a part in that interpretation. Which means that all reality is to some extent a fiction.
现实就是我们对它的诠释。想象和意志在这种解释中起了一定作用。这意味着所有的现实在某种程度上都是虚构的。
The women who inspired this play deserved to be smacked across the head with a meat ax and that, I flatter myself, is exactly what I smacked them with.
这部剧的灵感来自于一个女人,她应该被用一把肉斧狠狠地打在她的头上,我自认为,这正是我打她们的地方。
Sports teaches you character, it teaches you to play by the rules, it teaches you to know what it feels like to win and lose-it teaches you about life.
运动教会你性格,它教会你按规则行事,它教会你知道输赢的感觉——它教会你生活的真谛。
I miss playing with Miles. I did play with him a little while before he left the planet, but even at that time I longed to maybe do some things together.
我想念和迈尔斯一起玩的日子。在他离开这个星球之前,我确实和他玩了一会儿,但即使在那个时候,我也渴望和他一起做一些事情。
In the next few years I'd love to play a female version of Doctor Who. I know exactly how I would play her - she would be crafty in a clever kind of way.
在接下来的几年里,我很想扮演女版的神秘博士。我很清楚我将如何扮演她——她将以一种聪明的方式狡猾。
I play a couple basic folks songs and break them down. I did that on a six string. I can't recall all the songs on it. There's some finger picking on it.
我会放几首基本的民歌,然后把它们分解。我用六根弦做的。我记不起上面所有的歌了。有人在指摘它。
We didn't have a garage to rehearse in. We had to aggravate the folks in the house. But I got a chance to play in a beer joint, and that's how it started.
我们没有车库可以排练。我们不得不激怒家里的人。但我得到了一个在啤酒酒吧玩的机会,事情就是这样开始的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Love is a game that two can play and both win.
爱情是一场两个人都能玩的双赢的游戏。
In my world, history comes down to language and art. No one cares much about what battles were fought, who won them and who lost them - unless there is a painting, a play, a song or a poem that speaks of the event.
在我的世界里,历史可以归结为语言和艺术。没有人太在意曾经打过什么仗,谁赢了谁输了——除非有一幅画、一出戏、一首歌或一首诗讲述了这个事件。
I get to play golf for a living. What more can you ask for - getting paid for doing what you love.
我以打高尔夫球为生。你还能要求什么呢?——做你喜欢的事还能得到报酬。
Work while you work, play while you play - this is a basic rule of repressive self-discipline.
工作时工作,玩乐时玩乐——这是自律的基本原则。
I enjoy tennis, though don't play very often nowadays, and skiing... oh yes and swimming.
我喜欢打网球,虽然现在不常打了,还有滑雪……哦,是的,还有游泳。
I always seem to get parts where I play the sports professional - and that's not me at all!
我似乎总是在扮演职业运动员的角色——而那根本不是我!