A COLLECTION OF GOOD WORDS
扑克
Poker
You get steely nerves playing poker.
打扑克时,你会有钢铁般的神经。
My kitty cats could rely on my poker winnings.
我的小猫可以依靠我的扑克赢钱。
The best part about poker is there's no down side.
扑克最棒的地方在于它没有缺点。
No, that's poker. To win, you've gotta get damned lucky.
不,那是扑克。要想赢,你必须非常幸运。
I like to play poker. I have a nice poker group that's been going on for years.
我喜欢打扑克。我有一个很好的扑克小组,已经打了好几年了。
Life, like poker has an element of risk. It shouldn't be avoided. It should be faced.
人生,就像扑克一样,有风险的成分。这是不可避免的。它应该被正视。
What I know about poker, you can fit into a thimble with room left over, but I'm learning.
我对扑克的了解是,你可以把剩下的空间塞进顶针里,但我正在学习。
Last night I stayed up late playing poker with Tarot cards. I got a full house and four people died.
昨晚我玩塔罗牌玩到很晚。我的房子满了,四个人死了。
If you're playing a poker game and you look around the table and and can't tell who the sucker is, it's you.
如果你在玩扑克游戏,环顾四周,却不知道谁是傻瓜,那就是你。
Air power is like poker. A second-best hand is like none at all - it will cost you dough and win you nothing.
空中力量就像扑克牌。第二好的牌根本不像没有牌一样——它会花你很多钱,却不会为你赢得任何东西。
For the most part, I get to do what I want to do. If I want to play poker, I can. If I don't want to play poker, I don't have to.
在大多数情况下,我可以做我想做的事情。如果我想玩扑克,我可以。如果我不想打扑克,我就不必打。
Manipulating people is what's so fun about poker. I love that you can just look into someone's eyes and lie - and it's perfectly acceptable.
操纵别人是扑克的乐趣所在。我喜欢你可以看着别人的眼睛撒谎——这完全可以接受。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My favorite hobby is being alone. I like to be alone. I also like dancing, fishing, playing poker sometimes and vegetable gardening - corn, tomatoes, cucumbers, I have a big garden every year.
我最喜欢的爱好是独处。我喜欢独处。我也喜欢跳舞,钓鱼,有时打扑克和蔬菜园艺-玉米,西红柿,黄瓜,我每年都有一个大花园。
I do have a tendency to talk a lot at the poker table, which throws people off because they spend a lot of time trying to read me. But I talk a lot when I have a good hand and when I have a bad hand, too. Sometimes it annoys people so much they can't wait to get out of the tournament. And that can only be good for me.
我确实有在牌桌上滔滔不绝的倾向,这让人很反感,因为他们花了很多时间试图读懂我的话。但是当我有一手好牌和一手坏牌的时候,我也会说很多话。有时候,这让人们很恼火,他们迫不及待地想要退出比赛。这只对我有好处。
At my first tournament, about four years ago, I got four twos. Now I have a poker problem. I do win every so often, so that's what keeps me going.
大约四年前,在我的第一次锦标赛上,我得了四个二。现在我有个扑克问题。我确实赢过很多次,所以这就是我前进的动力。