A COLLECTION OF GOOD WORDS
现在
Present
It is said that the present is pregnant with the future.
据说现在孕育着未来。
Sometimes the past seems too big for the present to hold.
有时候，过去似乎太大了，以至于现在无法把握。
It takes a long time to bring the past up to the present.
把过去的事带到现在需要很长时间。
The past is no further away than the last breath you took.
过去就像你的最后一口气。
The present age has seen a great slump in humanist values.
当今时代，人文主义价值观急剧滑坡。
Submit to the present evil, lest a greater one befall you.
你们要顺服今世的祸患，恐怕有更大的祸患临到你们。
Make peace with your past so it doesn't spoil your present.
与你的过去和平相处，这样它就不会毁了你的现在。
We must see our present fight right through to the very end.
我们必须把目前的战斗坚持到底。
Politics is for the present, but an equation is for eternity.
政治是暂时的，但方程式是永恒的。
I wanted to make connections between Whale's past and present.
我想把鲸鱼的过去和现在联系起来。
Transformation isn't a future event it's a present day activity.
转变不是未来的事情，而是当下的活动。
Do not let projections of the past or future affect the present.
不要让过去或未来的预测影响现在。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The past is a ghost, the future a dream, and all we ever have is now.
过去是鬼，未来是梦，而我们所拥有的一切都是现在。
Let the future tell the truth, and evaluate each one according to his work and accomplishments. The present is theirs; the future, for which I have really worked, is mine.
让未来说出真相，并根据每个人的工作和成就来评价他们。礼物是他们的;我真正为之努力的未来是我的。
What I'm passionate about is History, and politics interest me only insofar as it is the cross-section of History in the present.
我所热爱的是历史，而我对政治的兴趣只在于它是当下历史的横截面。
The present was an egg laid by the past that had the future inside its shell.
现在是过去下的一颗蛋，它的壳里有未来。
I think that the present is worth attention, one shouldn't sacrifice it to future conceptions of, of this future or that future
我认为现在是值得关注的，一个人不应该牺牲它来对未来的概念，这个未来或那个未来