A COLLECTION OF GOOD WORDS
现在
Present
The future depends on what we do in the present.
未来取决于我们现在做什么。
The future is no more uncertain than the present.
未来并不比现在更不确定。
But surrealism is present in most of my pictures.
但是超现实主义存在于我的大部分作品中。
Eternal belongs to those who live in the present.
永恒属于活在当下的人。
The mind is always present. You just don't see it.
思想总是存在的。你就是看不到。
The future is keeping you out of the present time.
未来让你远离现在。
The present reeks of mediocrity and the atom bomb.
现在充斥着平庸和原子弹的味道。
Who needs to know the future when the present now?
谁需要知道未来当现在?
The present grows within the boundaries of the past.
现在生长在过去的边界之内。
A gift, with a kind countenance, is a double present.
一份带着慈祥面容的礼物是一份双重的礼物。
Where did I ever manage to go, but present to present?
除了现在，我还能去哪里呢?
You cannot be both unhappy and fully present in the Now.
你不可能既不快乐又完全活在当下。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.
在这一刻做到最好，会让你在下一刻处于最佳状态。
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.
不要沉湎于过去，不要幻想未来，集中精力于现在。
The past is history. The future is a mystery. The present is a gift.
过去的就让它过去吧。未来是一个谜。这件礼物是一件礼物。
Sometimes the past seems too big for the present to hold.
有时候，过去似乎太大了，以至于现在无法把握。
Present law has a process to ascertain whether or not a patient is in a persistent vegetative state, and it should not matter what politicians think.
目前的法律有一个程序来确定病人是否处于持续性植物人状态，政客们怎么想都不应该成为问题。
At this present time, matter is still the best way to think of architecture, but I'm not so sure for very long. The computer is radicalizing the way we think about our world.
在这个时候，物质仍然是思考建筑的最好方式，但我不确定能持续多久。计算机正在使我们思考世界的方式变得激进。