A COLLECTION OF GOOD WORDS
私有化
Privatization
First, we will focus on the privatization of small and medium sized enterprises, followed by the medium size industry and then we will move on to the heavy industry.
首先，我们将把重点放在中小企业私有化上，其次是中小企业，然后我们将转向重工业。
Privatization came on slowly. When something very big happens, like privatization, historians and economists like to think you must have had very big causes. That is not how it happened.
私有化进程缓慢。当非常大的事情发生时，比如私有化，历史学家和经济学家喜欢认为你一定有非常大的原因。事情不是这样发生的。
Privatization of the state-owned economy is not yet on the agenda. We cannot do it immediately; my colleagues would not agree to it. But we must put all forms of ownership on an equal footing immediately and let different types of ownership compete with the state firms.
国有经济的私有化还没有提上议程。我们不能马上做这件事;我的同事们不会同意。但是，我们必须立即把所有形式的所有制平等起来，让不同类型的所有制同国有企业竞争。