A COLLECTION OF GOOD WORDS
意识到
Realized
I realized I had been keeping people around even when deep down I knew they were bad for me. I had overridden myself.
我意识到我一直把人留在身边，即使在内心深处我知道他们对我有害。我把自己压倒了。
After people have repeated a phrase a great number of times, they begin to realize it has meaning and may even be true.
当人们把一个短语重复很多次之后，他们开始意识到它有意义，甚至可能是正确的。
I'm in a position to look back at my life, and I realized there were a number of experiences that needed to be documented.
我可以回顾我的人生，我意识到有很多经历需要被记录下来。
I prefer to be a dreamer among the humblest, with visions to be realized, than lord among those without dreams and desires.
我宁愿做一个梦想家，在最卑微的人中间，有愿景要实现，而不是主在那些没有梦想和欲望的人中间。
He realized that he was the first human being she'd ever seen. He was touched in a way that he hadn't imagined he could be.
他意识到他是她见过的第一个人。他被触动的程度是他想象不到的。
I think God just died of old age. And, when I realized that he wasn't any more, it didn't shock me. It seemed natural and right!
我想上帝是老死的。当我意识到他已经不在人世时，我并没有感到震惊。这似乎是自然和正确的!
I realized that with hard work, the world was your oyster. You could do anything you wanted to do. I learned that at a young age.
我意识到只要努力工作，世界就在你的掌握之中。你可以做任何你想做的事。我很小的时候就知道了。
At first it was exhilarating but when I realized it wasn't going away, it became scary and claustrophobic. Fame is a weird thing.
一开始很兴奋，但当我意识到它不会消失时，它变得可怕和幽闭恐怖。名声是一件奇怪的事情。
It always shocked me when i realized that i wasn't the only person in the world who thought and felt such strange and awful things.
当我意识到我不是这个世界上唯一一个思考和感受如此奇怪和可怕事情的人时，我总是感到震惊。
I have realized that the past and future are real illusions, that they exist in the present, which is what there is and all there is.
我意识到过去和未来都是真实的幻想，它们存在于现在，这就是现在和所有的一切。
I tried being a mechanic and I tried catering, but I realized I had even less aptitude for semi-skilled labour than for academic work.
我试着当一名机械师，也试着做餐饮，但我意识到，与学术工作相比，我更不擅长半熟练的工作。
I've been doing a hybrid of investing and entrepreneurship, which I think initially I wasn't set out to do. But I realized it fit my personality.
我一直在做投资和创业的结合，我想我一开始并没有打算这么做。但我意识到它符合我的个性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I was a boy when I first realized that the fullest life liveable was a Poet's.
当我第一次意识到最充实的生活是诗人的生活时，我还是个孩子。
No actor ever forgets a role, so I should have realized something was wrong.
没有一个演员会忘记一个角色，所以我应该意识到有些地方不对劲。
Then in a fraction of a second, I realized that these sportsmen were not anyone's enemies.
转眼间，我意识到这些运动员并不是任何人的敌人。
What I've realized over the years is that I have some pretty good friends.
这些年来，我意识到我有一些非常好的朋友。
And I realized, when I'd come in to the meetings with these corrugated metal and chain link stuff, and people would just look at me like I'd just landed from Mars. But I couldn't do anything else. That was my response to the people and the time.
我意识到，当我带着这些波纹金属和链环参加会议时，人们会看着我，就像我刚从火星着陆一样。但我无能为力。这是我对人民和时间的回应。
When I realized I was having trouble reading, I was too embarrassed to ask for help. Some teachers believed in me, but I just wasn't focused on school - I was into the music and trying to please my dad.
当我意识到我阅读有困难时，我不好意思去寻求帮助。一些老师相信我，但我只是没有把注意力放在学习上——我喜欢音乐，并试图取悦我的父亲。