Through faith man experiences the meaning of the world; through action he is to give it meaning.

人因着信，就能体验世界的意义;他要通过行动赋予它意义。

Till age forty it is better to eat. After that, drinking is better.

到四十岁时最好还是吃。在那之后，喝酒更好。

Till age six, your son is your master; until ten he's your servant; until sixteen, a wonderful adviser; from then on, he's either your friend or your enemy.

直到六岁，你的儿子都是你的主人;直到十岁他还是你的仆人;直到十六岁，一位出色的导师;从那以后，他不是你的朋友就是你的敌人。

Time heals old pain, while it creates new ones.

时间治愈了旧的痛苦，同时也创造了新的痛苦。

Time is a great healer.

时间是最好的治疗者。

To be simple is a pedestrian virtue, but to persevere in simplicity is a virtue of spiritual giants.

简单是一种平淡无奇的美德，但坚持简单是精神巨人的美德。

To do things wrong with best intentions is better than acting to the letter of the law with evil intentions.

怀着善意做错事，好过怀着恶意照章办事。

To punish a student, use a shoe lace.

要惩罚学生，用鞋带。

To save one man is like saving the world.

拯救一个人就像拯救世界。

Tradition must be a springboard to the future, not an easy chair for resting.

传统必须是通向未来的跳板，而不是安乐椅。

Tread on thorns with your shoes on.

穿鞋踩荆棘。

Two coins in a purse make more noise than a hundred.

钱包里的两枚硬币比一百枚硬币更响。

Two dogs can kill a lion.

两条狗能咬死一头狮子。

Two farmers each claimed to own a certain cow. While one pulled on its head and the other pulled on its tail, the cow was milked by the lawyer.

两个农夫各自声称拥有一头奶牛。一只拉着它的头，另一只拉着它的尾巴，律师给奶牛挤奶。

Until a child is one year old it is incapable of sin.

孩子不到一岁就不能犯罪。