What was written by a pen, cannot be taken out with an axe.
笔所写的东西是不能用斧头砍出来的。
俄罗斯谚语
What was written by a pen, cannot be taken out with an axe.
笔所写的东西是不能用斧头砍出来的。
What you go looking for, you will find.
你去寻找什么，你就会找到什么。
What you plant, that you will harvest.
种瓜得瓜，种豆得豆。
When Anger and Revenge get married, their daughter is called Cruelty.
当愤怒和报复结婚时，他们的女儿被称为残忍。
When God will punish, he will first take away the understanding.
当上帝惩罚的时候，他首先会拿走理智。
When a girl is born all four walls weep.
当一个女孩出生时，四面墙壁都在哭泣。
When a needle sees a dagger, she cries "O sister!"
当针看到匕首时，她会大叫:“噢，姐姐!”
When death is there, dying is over.
当死亡在那里，死亡就结束了。
When gold speaks, everything else is silent.
当黄金说话时，其他一切都是沉默的。
When he mounts his horse he forgets God; when he dismounts, he forgets his horse.
当他骑马时，他忘记了上帝;当他下马时，他忘记了他的马。
When masters are fighting, their servants' forelocks are creaking.
主人们争斗时，仆人们的额发吱吱作响。
When misers die, children open up their coffers.
守财奴死后，孩子们打开他们的金库。
When money speaks the truth is silent.
有钱能使鬼推磨。
When money speaks, the truth keeps silent.
有钱能使鬼推磨。
When money talks, the truth is silent.
有钱能使鬼推磨。