With lies you may go ahead in the world--but you can never go back.
有了谎言，你可以在这个世界上继续前进，但你绝不能后退。
俄罗斯谚语
With lies you may go ahead in the world--but you can never go back.
有了谎言，你可以在这个世界上继续前进，但你绝不能后退。
With seven nurses the child loses its eye.
有了七个护士，这个孩子失去了眼睛。
Without a cat mice have no restrictions.
没有猫，老鼠就没有限制。
Without a fertilizer, there couldn't be any plants.
没有肥料，就不会有任何植物。
Without a shepherd, sheep are not a flock.
没有牧人，羊就不是羊群。
Without stooping down for the mushroom, you cannot put it in your basket.
如果你不弯腰摘蘑菇，你就不能把它放进篮子里。
Without the shepherd, sheep are not a flock.
没有牧人，羊就不是羊群。
Word is not a sparrow: flies out, can't catch it.
言语不是麻雀:飞出去，捉不到它。
Work is afraid of a skilled worker.
工作怕熟练工人。
Work is unlike wolf; it won't run to the woods.
工作不像狼;它不会跑到树林里去。
Work makes you into a hunchback and then rich.
工作让你变成驼背，然后变得富有。
Worship the gods of where you live.
敬拜你所居住地方的神。
Would I know where I'd fall, I'd lay some straw there ahead of time.
如果我知道我会掉到哪里，我会提前在那里铺上一些稻草。
Yakov's magpie started chattering the same thing about anyone.
雅科夫的喜鹊开始对任何人说同样的话。
You can bend an alder-tree, if you do it gradually.
你可以把一棵赤杨折弯，如果你循序渐进的话。