As the man is, so is his speech.
这个人怎样，他的言谈也怎样。
丹麦谚语
As the man is, so is his speech.
这个人怎样，他的言谈也怎样。
As the master is, so are his men.
主人怎样，他的仆人也怎样。
As the old ones sing, the young ones twitter.
老人们唱着歌，年轻人们在推特。
As the saying goes.
俗话说得好。
As the virtue in the tree, such is the fruit.
树之德，果之美也。
As water runs towards the sword money towards the rich man's hand.
就像水奔向剑，钱奔向富人的手。
Ask advice of your equals, help of your superiors.
向同级的人请教，向上级寻求帮助。
Ask advice only of your equals.
只向与你地位相当的人征求意见。
At court they sell a good deal of smoke without fire.
在法庭上，他们无中生有地卖烟。
Bad is never good until worse happens.
除非更糟的事发生，否则坏事永远不会是好事。
Be ever vigilant, but never suspicious.
永远保持警惕，但永远不要怀疑。
Beauty carries its dower in its face.
美貌把嫁妆放在脸上。
Beauty draws with a single hair.
美人一根头发就能吸引人。
Beauty is a fading flower.
美是一朵凋谢的花。
Beauty without honesty is like a rose without perfume.
没有诚实的美，犹如没有香味的玫瑰。