Beware of the dog himself, his shadow does not bite.
当心那只狗，它的影子不咬人。
丹麦谚语
Beware of the dog himself, his shadow does not bite.
当心那只狗，它的影子不咬人。
Beware, froth is not beer.
小心，泡沫不是啤酒。
Big words seldom go with good deeds.
豪言壮语很少与善行相伴。
Bite not the dog that bites.
咬人的狗不咬人。
Blacksmith's children are not afraid of sparks.
铁匠的孩子不怕火花。
Blame is the lazy man's wages.
责备是懒惰人的报酬。
Blame it on the rain.
都怪下雨。
Blind hen also finds grains.
瞎母鸡也能找到谷物。
Bread is better than the song of birds.
面包胜过鸟鸣。
Break one link and the whole chain falls apart.
断了一环，全链就坏了。
Butter spoils no meat, and moderation injures no cause.
黄油不腐肉，适量不伤身。
Buy him at his own price and sell him at yours and you'll make no bargain.
以其人之道还治其人之身。
Buy in the cheapest market and sell in the dearest.
在最便宜的市场买，在最昂贵的市场卖。
By gnawing skin a dog learns to eat leather.
狗咬皮学会吃皮革。
Call not the devil, he will come fast enough unbidden.
不要叫魔鬼来，他会不速之客来得够快的。