Even crumbs are bread.
面包屑也是面包。
Even crumbs are bread.
面包屑也是面包。
Even doubtful accusations leave a stain behind them.
即使是可疑的指控也会给他们留下污点。
Even he gets on who is drawn by oxen.
即使是被牛牵着走的人,也能骑上去。
Even that fish may be caught that strives the hardest against it.
即使是最努力对付它的鱼也可能被抓住。
Every bird needs its own feathers.
每只鸟都需要自己的羽毛。
Every day has its evening.
天无绝人之路。
Every day hath its night, every weal its woe.
日有夜,福有祸。
Every foal is not like its sire.
并非每匹小马驹都像它的父亲。
Every fool can find faults that a great many wise men can't remedy.
每个傻瓜都能发现许多聪明人无法弥补的错误。
Every fool thinks he is clever enough.
每个傻瓜都认为自己够聪明。
Every fox looks after his own skin.
狐狸都爱惜自己的皮肤。
Every life has its joy, every joy its law.
每一个生命都有它的快乐,每一个快乐都有它的法则。
Every light hath its shadow.
每盏灯都有它的影子。
Every little fish expects to become a whale.
每一条小鱼都希望成为鲸鱼。
Every little helps, said the sow, when she snapped at a gnat.
每一点都有帮助,母猪说,当她咬了一个小昆虫。