Two blacks don't make a white.
两个黑不等于一个白。
西班牙谚语
Two blacks don't make a white.
两个黑不等于一个白。
Two boys are half a boy, and three boys are no boy at all.
两个和尚挑水喝，三个和尚没水喝。
Two can play at that game.
两个人可以玩那个游戏。
Two cannot fall out if one does not choose.
一个人不选择，两个人就不会闹翻。
Two false men to one traitor.
两个骗子对一个叛徒。
Two great talkers never go far together.
两个健谈的人永远不会走到一起。
Two of a trade can never agree.
同行两个人意见不一致。
Two sparrows on one ear of corn never agree.
一穗两麻雀不相吸。
Under a bad cloak there is a good tippler.
坏斗篷下有好酒鬼。
Under a gold sheath a leaden knife.
金鞘下面有一把铅刀。
Under a good cloak may be a bad man.
披着好斗篷的未必就是坏人。
Under a tattered cloak you will generally find a good drinker.
披着破旧的斗篷，你通常会找到一个好酒徒。
Under my cloak I command the king.
我披着斗篷命令国王。
Under my cloak I kill the king.
我披着斗篷杀了国王。
Under the sackcloth there is something hid.
麻衣下面藏着什么东西。