A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
I had to get in touch with the source, I had to go back into my abandonment issues with my mother, I had to go into issues with my father I hadn't even looked at before.
我必须与消息来源取得联系,我必须回到我与母亲的遗弃问题,我必须回到我与父亲的问题,这些问题我以前从未见过。
I have made terrible mistakes that have hurt the people that I cared about the most, and I am terribly sorry. I am deeply ashamed of my terrible judgment and my actions.
我犯了严重的错误,伤害了我最关心的人,我非常抱歉。我对自己可怕的判断和行为深感羞愧。
When you have lost people like I lost my birth mom at a young age and you remember the whole process of losing her, you want to grab on to something that makes you whole.
当你失去了像我这样的人,在我很小的时候就失去了我的生母,而你还记得失去她的整个过程时,你想抓住一些让你完整的东西。
Surprised by joy - impatient as the wind I turned to share the transport - Oh! with whom But thee, deep buried in the silent tomb, That spot which no vicissitude can find?
惊喜之余——我急不可耐地像一阵风一样转过身来和大家一起运输——哦!除了你,和谁一起,深埋在寂静的坟墓里,那没有沧桑能找到的地方?
He thought he saw an Elephant, That practised on a fife: He looked again, and found it was A letter from his wife. ‘At length I realize,’ he said ‘The bitterness of life!’
他想他看见了一头大象,正在用一根铁丝练习。他又看了看,发现是他妻子的一封信。“我终于明白了,”他说,“生活的痛苦!”
They that sow in tears shall reap in joy. He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
流泪撒种的,必欢呼收割。出去撒种的,带着宝贵的子粒,必然欢欢喜喜的带着禾捆回来。
Not to be too detailed, but I've had an ectopic pregnancy, miscarriages and I've had fertility treatments. I've done all the stuff you can possibly do to try get pregnant.
不必说得太详细,但我有过宫外孕、流产和生育治疗。我已经做了你能做的一切来怀孕。
I do talk less now because the sound of my voice saying over and over the things I said years ago embarrasses and depresses me. Why do I say the same things over and over?
我现在确实少说话了,因为我的声音一遍又一遍地重复着我多年前说过的话,这让我感到尴尬和沮丧。为什么我一遍又一遍地说同样的话?
It was the nearest to a casualty on the Spray in her whole course, so far as I know. The young man having come on board with compliments made the mishap most embarrassing.
据我所知,这是她整个航行过程中最接近遇难的一次。这个年轻人接受了别人的称赞,使这桩不幸的事变得非常难堪。
Ah when will this long weary day have end, And lend me leave to come unto my love? How slowly do the hours their numbers spend! How slowly does sad Time his feathers move!
啊,这漫长而疲惫的一天何时才能结束,让我回到我的爱人身边?他们花在数字上的时间是多么的慢啊!悲伤的时光,它的羽毛移动得多么缓慢啊!
Two evils, monstrous either one apart, Possessed me, and were long and loath at going: A cry of Absence, Absence, in the heart, And in the wood the furious winter blowing.
有两种恶魔,一种是巨大的,一种是分开的,附在我身上,久久地纠缠着我,不愿离去:一种离别的呼喊,离别,在我的心里,在树林里,猛烈的冬天在呼啸。
The oldest griefs of summer seem less sad than drone of mowers on suburban lawns and girls’ thin laughter, to the ears that hear the soft rain falling of the failing stars.
夏天最古老的悲伤似乎没有郊区草坪上割草机的嗡嗡声和姑娘们细细的笑声那么令人伤心,即使是听到星星落下轻柔的雨点。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字,它就一直在街上跑着寻找你。
Endure and persist; this pain will turn to good by and by.
忍受和坚持;这种痛苦不久就会好转的。
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤,而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
The joys of parents are secret, and so are their grieves and fears.
父母的快乐是秘密,他们的悲伤和恐惧也是秘密。
He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness.
感受过最深悲伤的人,最能体会到最大的幸福。