A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
It isn't up to me to break his heart; that's time's job.
伤他的心不是我的事;这是时间的工作。
The end of an ox is beef, and the end of a lie is grief.
牛的结局是牛肉,谎言的结局是忧伤。
I finally said, I can't live being carried by this wake.
我终于说,我不能活在这个守灵的世界里。
Be patient, my soul: thou hath suffered worse than this.
我的心哪,你当忍耐。你所受的,比这更甚。
Nothing makes us love something more than the loss of it.
没有什么比失去更能让我们爱它了。
When I got divorced, I thought 'Well, there goes my act.'
当我离婚时,我想,‘好吧,我的行为完了。’
The Second World War claimed tens of millions of victims.
第二次世界大战造成数千万人死亡。
Every increased possession loads us with a new weariness.
每一次拥有的增加都会给我们带来新的厌倦。
A lamentable tune is the sweetest music to a woeful mind.
忧伤的曲调是忧伤的心灵最甜美的音乐。
Damaged people are dangerous. They know they can survive.
受伤的人很危险。他们知道他们能活下来。
Adieu, adieu! my native shore Fades o’er the waters blue.
再见,再见!我的故乡在蔚蓝的海面上渐渐消失。
The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
我能想到的最悲哀的事情就是习惯于奢侈。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is better to be hungry in joy, than to be filled in sorrow.
宁可在喜乐中饥饿,也不愿在忧愁中饱足。
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候,悲伤是我们给自己的一种安慰,因为它没有为快乐而努力那么可怕。
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤,而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
The joys of parents are secret, and so are their grieves and fears.
父母的快乐是秘密,他们的悲伤和恐惧也是秘密。
Loving can cost a lot but not loving always costs more, and those who fear to love often find that want of love is an emptiness that robs the joy from life.
爱会付出很多,但不爱的代价往往更高,那些害怕爱的人往往发现,缺少爱是一种空虚,会夺走生活的乐趣。
The cure for sorrow is to learn something.
治愈悲伤的方法是学习一些东西。