Maybe money can't buy love - but it can get you practically everything else.

也许金钱买不到爱情，但它可以让你得到几乎所有的东西。

Men are more often bribed by their loyalties and ambitions than by money.

比起金钱，男人更容易被忠诚和野心所收买。

Men who accomplish great things in the industrial world are the ones who have faith in the money producing power of ideas.

在工业世界里取得伟大成就的人，是那些相信思想产生金钱力量的人。

Men will pay great money to see that they can't touch you.

男人会花很多钱来保证他们不能碰你。

Millions of dollars' worth of advertising shows such little respect for the reader's intelligence that it amounts almost to outright insult.

价值数百万美元的广告几乎不尊重读者的智慧，简直就是赤裸裸的侮辱。

Mind over matter. Money over all.

心灵控制物质。钱。

Money and success don't change people; they merely amplify what is already there.

金钱和成功不能改变人;他们只是放大了已经存在的东西。

Money and time are the heaviest burdens of life, and... the unhappiest of all mortals are those who have more of either than they know how to use.

金钱和时间是人生最沉重的负担，而……人类中最不快乐的人，是那些拥有这两样东西的人。

Money buys everything but good sense.

钱能买到一切，但买不到理智。

Money can even corrupt the virtuous.

金钱甚至可以腐化正直的人。

Money can extinguish intrinsic motivation, diminish performance, crush creativity, encourage unethical behavior, foster short-term thinking, and become addictive.

金钱可以扼杀内在动机，降低绩效，扼杀创造力，鼓励不道德的行为，培养短期思维，并使人上瘾。

Money can't buy happiness, but it can make you awfully comfortable while you're being miserable.

金钱买不到幸福，但它能让你在痛苦的时候感到非常舒服。

Money can't buy happiness, but it certainly is a stress reliever.

金钱买不到幸福，但它确实是一种减压剂。

Money can't buy love but it can buy stuff and i love stuff.

钱买不到爱，但它可以买到东西，我喜欢东西。

Money can't buy you happiness but it does bring you a more pleasant form of misery.

金钱买不到幸福，但它会给你带来一种更愉快的痛苦。