When you grow up on a dairy farm, cows don't take a day off. So you work every day and my dad always said, 'No one can outwork you.

当你在奶牛场长大时，奶牛一天也不休息。所以你每天都要工作，我爸爸总是说，‘没有人能比你工作得更好。’

When you have a great and difficult task, something perhaps almost impossible, if you only work a little at a time, every day a little, suddenly the work will finish itself.

当你有一项伟大而艰巨的任务时，有些事情几乎是不可能的，如果你一次只做一点，每天都做一点，工作就会突然结束。

When you play a concerto with a small orchestra, you don't feel it is as important as Carnegie Hall. You try to work out all the little problems. Once that's all done, trust comes in.

当你和一个小型管弦乐队演奏协奏曲时，你会觉得它没有卡内基音乐厅那么重要。你试着解决所有的小问题。一旦这些都完成了，信任就来了。

When you play, play hard; when you work, don't play at all.

当你玩的时候，要努力;当你工作的时候，不要玩。

When you want something bad enough, you work your butt off for it.

当你想要一件足够糟糕的东西时，你就会拼命去做。

When you work for something, you appreciate it more. So what are y'all going to do with all the opportunities you inherited that you didn't have to work for?

当你为某事工作时，你会更欣赏它。那么，你们所有人将如何利用你们继承的所有不用工作的机会呢?

When you work with Sir Anthony there are days when he will do a lot of takes if he's really enjoying a scene.

当你和安东尼爵士一起工作的时候，如果他真的喜欢某个场景，他会拍很多照片。

When you work with a legend as I do, it's wonderful. There's so many things I've learned working with Keith. He's so patient, not only with me, but with everyone in our crew and with the audience and with the game. He has a style that is so easy and will never be copied.

当你和我一样和一个传奇人物合作时，感觉很棒。和基思一起工作，我学到了很多东西。他很有耐心，不仅对我，对我们剧组的每一个人，对观众和比赛都很有耐心。他的风格如此简单，永远不会被复制。

When you work with somebody for a long period of time, you develop a shorthand with everything.

当你和某人一起工作很长一段时间时，你会对每件事都形成一种速记法。

When you're a writer you no longer see things with the freshness of the normal person. There are always two figures that work inside you.

当你成为一名作家时，你不再以正常人的新鲜感来看待事物。你的内心总是有两个角色在起作用。

When you're following your energy and doing what you want all the time, the distinction between work and play dissolves.

当你一直跟随你的能量，做你想做的事情时，工作和娱乐的区别就消失了。

When you're having a bad day at work, a lot of times it's your head. When you're having good days, a lot of times it's the absence of the mind.

当你一天的工作很糟糕的时候，很多时候是你的大脑出了问题。当你过得很开心的时候，很多时候是因为心不在焉。

When you're the director, you kinda do all the work.

当你是导演的时候，所有的工作都是你做的。

When your only option is to jump, you jump and try to make it work.

当你唯一的选择是跳的时候，你跳下去，试着让它工作。

When your work speaks for itself, don't interrupt.

当你的工作不言自明时，不要打断。