I study only at those people to whom i trust.

我只研究那些我信任的人。

I think that we may safely trust a good deal more than we do.

我认为我们可以放心地相信比我们多得多的东西。

I think there is a break down of trust generally, between people and politicians. I think that's come about for a whole variety of reasons.

我认为人们和政客之间普遍存在信任破裂。我认为这是由各种各样的原因造成的。

I thought cryptography was a technique that did not require your trusting other people-that if you encrypted your files, you would have the control to make the choice as to whether you would surrender your files.

我认为密码学是一种不需要你信任别人的技术——如果你加密了你的文件，你就可以选择是否交出你的文件。

I trust god with my life after all, he gave it to me.

我用我的生命相信上帝，毕竟他给了我生命。

I trust in nature for the stable laws of beauty and utility. Spring shall plant and autumn garner to the end of time.

我相信自然有稳定的美和效用法则。春天要播种，秋天要收获，直到时间的尽头。

I trust my characters. They know their stories better than I do.

我相信我的角色。他们比我更了解他们的故事。

I trust my mum with anything. If I have a problem, my mum is always the first person I go to.

我什么事都相信我妈妈。如果我有问题，我总是第一个去找我妈妈。

I trust my wife more than I trust myself.

我对妻子比对自己更信任。

I trust no one totally.

我不完全信任任何人。

I trust you to find the good in me, but the bad I must be sure you don't overlook.

我相信你会发现我的优点，但我必须确保你不会忽视我的缺点。

I trusted the wrong people in my past.

我过去信任错的人。

I trusted you but now your words mean nothing to me, because your actions spoke the truth.

我素来倚靠你，现在你的话对我毫无意义，因为你的行为实在是真理。

I understand the damage the expenses crisis has done to Parliament, and the paramount importance of restoring trust in our politics.

我理解开支危机对议会造成的损害，以及恢复人们对我们政治的信任的极端重要性。

I wanted to explain that trusting is harder than being trusted.

我想解释的是，信任比被信任更难。