A COLLECTION OF GOOD WORDS
苏格兰谚语
Scottish Proverbs
Leave welcome behind you.
把欢迎留在身后。
A fair offer is nae feud.
公平的报价是不可能的。
Death defies the doctors.
死亡蔑视医生。
Good watch prevents harm.
好表不伤身。
The poor man pays for a'.
这个可怜的人付了一笔钱。
Ye maun spoil or ye spin.
你要么堕落，要么堕落。
Hae gars a deaf man hear.
聋子也能听见。
Come unca'd sits unser'd.
来吧，坐吧。
A hungry man's any angry.
饥不择食。
Stown dints are sweetest.
自己的力量是最甜蜜的。
Eagles catches nae fleas.
老鹰捉跳蚤。
Experience teaches fools.
经验告诉傻瓜。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
An ilka-day braw maks a Sabbath-day daw.
一日之计在于三日之计。
Be happy while you're living, For you're a long time dead.
活着的时候要快乐，因为你已经死了很久了。
Better be deid than oot o' fashion.
与其赶时髦，不如从命。
A good goose indeed, but she was an ill gaislin.
的确是一只好鹅，但她是一只坏鹅。
Be slow in choosing a friend, but slower in changing him.
选择朋友要谨慎，但改变朋友更要谨慎。
Fools look to tomorrow. Wise men use tonight.
傻瓜指望明天。智者利用今晚。