Pick your wife in the kitchen.
在厨房里挑选你的妻子。
Pick your wife in the kitchen.
在厨房里挑选你的妻子。
Plan your life at New Year's eve, your day at dawn.
在除夕夜计划你的生活,在黎明计划你的一天。
Poetry moves heaven and earth.
诗歌感动天地。
Poets know all about famous places without having been there.
诗人知道所有没有去过的著名地方。
Poke a bush, a snake comes out.
捅一捅灌木,蛇就出来了。
Poor men sleep the best.
穷人睡得最好。
Poverty is no sin, but terribly inconvenient.
贫穷不是罪恶,而是极其不便。
Proof rather than argument.
证明而不是争论。
Pursue your duties and don't let them pursue you.
追求你的职责,不要让它们追求你。
Put faith in your own abilities and not in the stars.
相信你自己的能力,而不是星星。
Quiet worms will bore a hole in the wall.
安静的虫子会在墙上钻个洞。
Rained on ground hardens.
雨落在地上变硬了。
Rather ten thousand lanterns from a wealthy man than one lantern from a poor man.
宁可要富人送一万盏灯笼,也不要穷人送一盏灯笼。
Repentance never comes first.
后悔从来就不是第一位的。
Respect old people, and be gentle with children.
尊老爱幼。