The hawk with talent hides its talons.
有才能的鹰隐藏它的利爪。
日本谚语
The hawk with talent hides its talons.
有才能的鹰隐藏它的利爪。
The head of a dragon, the tail of a snake.
龙的头，蛇的尾巴。
The head of a monkey, the headdress of a prince.
猴子的头，王子的头饰。
The heart is the most essential human quality.
心是人类最基本的品质。
The heaviest rains fall on the house that leaks most.
大雨落在漏水最多的房子上。
The hen tells the cock to crow.
母鸡叫公鸡叫。
The hole the crab digs takes on the shape of its shell.
螃蟹挖的洞呈壳的形状。
The human heart is neither of stone nor wood.
人的心不是石头也不是木头。
The inarticulate speak longest.
口齿不清的人讲话时间最长。
The intimacy of water and fish.
水和鱼的亲密。
The jellyfish never dances with the shrimp.
水母从不和虾跳舞。
The lawyer will extend the frontiers of a fight.
律师将扩大诉讼的范围。
The lazy one stands up between one armchair and another.
那个懒惰的人站在一张扶手椅和另一张扶手椅之间。
The lotus flower blooms in the mud.
荷花在泥里盛开。
The man who makes the first bad move always loses the game.
第一步走错的人总是输掉比赛。