A COLLECTION OF GOOD WORDS
愤怒
Anger
It is our people who are sitting in the dark because of these cowardly and treacherous attacks, not our occupiers.
正是我们的人民,而不是我们的占领者,因为这些懦弱和背信弃义的攻击而坐在黑暗中。
I don't particularly like being angry about stuff. I'd rather hang out with my daughter and write my little books.
我不是特别喜欢对事情生气。我宁愿和我女儿出去玩,写我的小书。
Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.
愤怒是一种酸,它对储存愤怒的容器所造成的伤害要大于它对任何东西所造成的伤害。
It's wildly irritating to have invented something as revolutionary as sarcasm, only to have it abused by amateurs.
发明了像讽刺这样具有革命性的东西,却被业余人士滥用,这实在令人恼火。
Rage was sometimes a useful ally in the heat of a fight, but it was a trickster. It made everything seem possible.
愤怒有时在激烈的战斗中是一个有用的盟友,但它是一个骗子。它使一切似乎都成为可能。
I get a little heated when I talk about the past. But I wanted to be clear - I'm not mad at anybody - not anymore.
当我谈论过去的时候,我有点激动。但我想澄清一点——我不生任何人的气——再也不生气了。
Women scheme when they are weak, they lie out of fear. Men scheme when they are strong, they lie out of arrogance.
女人在软弱的时候,会因为害怕而说谎。人强而有力时,因为骄傲而撒谎。
Men love war because it allows them to look serious. Because it is the one thing that stops women laughing at them.
男人喜欢战争,因为战争让他们看起来很严肃。因为只有这样才能让女人不再嘲笑她们。
I cannot bring myself to vote for a woman who has been voice-trained to speak to me as though my dog has just died.
我不能让自己投票给一个受过声音训练的女人,她对我说话就像我的狗刚刚死了一样。
Mediocrity doesn't mean average intelligence, it means an average intelligence that resents and envies its betters.
平庸并不意味着平均智力,它意味着憎恨和嫉妒比自己优秀的人的平均智力。
It does not take a majority to prevail but rather a tireless, irate minority, keen to set brush fires in the minds.
获胜并不需要多数人的支持,而是需要不知疲倦、愤怒的少数人的支持,他们渴望在头脑中点燃一团灌木丛。
People say I am ruthless. I am not ruthless. And if I find the man who is calling me ruthless, I shall destroy him.
人们说我冷酷无情。我并不冷酷无情。我若遇见那称我为残忍的,必要灭绝他。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Overcome anger with peace. Overcome evil with good. Overcome greed with generosity. Overcome liars with truth.
平和地克服愤怒。以善除恶。用慷慨战胜贪婪。用真理战胜说谎者。
Those who are skilled in combat do not become angry. The wise win before the fight and the ignorant fight to win.
善于战斗的人不会生气。智者在战斗前获胜,愚者为胜利而战。
The worst disease in the world is hate. And the cure for hate is love.
世界上最可怕的疾病是仇恨。爱是治愈仇恨的良药。
Compassionate listening is to help the other side suffer less. If we realize that other people are the same people as we are, we are no longer angry at them.
富有同情心的倾听是帮助对方减少痛苦。如果我们意识到其他人和我们是一样的人,我们就不再对他们生气了。
Letting go gives us freedom, and freedom is the only condition for happiness. If, in our heart, we still cling to anything - anger, anxiety, or possessions - we cannot be free.
放手给我们自由,自由是幸福的唯一条件。如果我们的内心仍然执着于任何东西——愤怒、焦虑或财产——我们就无法获得自由。