Plain women know more about men than beautiful women do.

相貌平平的女人比漂亮的女人更了解男人。

Poetry lifts the veil from the hidden beauty of the world, and makes familiar objects be as if they were not familiar.

诗歌揭开了隐藏在世界之美的面纱，使熟悉的事物仿佛不熟悉一样。

Poetry; a criticism of life under the conditions fixed for such a criticism by the laws of poetic truth and poetic beauty.

诗歌;一种对生活的批判在一定条件下为这样一种批判规定了诗性真与诗性美的规律。

Poets say science takes away from the beauty of the stars - mere globs of gas atoms. I, too, can see the stars on a desert night, and feel them. But do I see less or more?

诗人说，科学剥夺了星星的美丽——仅仅是由气体原子组成的球体。我也能在沙漠之夜看到星星，感觉到它们。但我看到的是多还是少呢?

Power and beauty come from a very deep place.

力量和美来自一个很深的地方。

Prettiness dies first.

可爱死了。

Pretty is as pretty does was a stupid cliché in her estimation. Pretty is what God does in the hearts and minds of people who are a mess-whether out.

在她看来，漂亮就是漂亮，这是一个愚蠢的陈词滥调。美丽是上帝在那些乱七八糟的人心中所做的事。

Pretty it's pretty good for me because I'm over here in the winters. It's really improved my golf game.

这对我很好，因为我在这里过冬。它真的提高了我的高尔夫球水平。

Purity of heart is blooming the same colors in the middle of the wilderness when no one sees you.

当没有人看见你的时候，纯洁的心在荒野中绽放着同样的色彩。

Rare is the union of beauty and purity.

美丽与纯洁的结合是罕见的。

Rarely do great beauty and great virtue dwell together.

伟大的美与伟大的美德很少共存。

Real beauty is to be true to oneself. That's what makes me feel good.

真正的美是忠于自己。这让我感觉很好。

Real beauty knocks you a little bit off kilter.

真正的美会让你失去平衡。

Remember that the most beautiful things in the world are the most useless; peacocks and lilies, for instance.

记住，世界上最美的东西往往是最无用的;比如孔雀和百合。

Remember you're beautiful but not everyone is gonna be able to see that.

记住你很漂亮，但不是每个人都能看到。