What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child.

我们想看到的是孩子追求知识，而不是知识追求孩子。

What's done is done. You've got to move on. I don't want to say anything bad about the mother of my children.

木已成舟。你必须向前看。我不想说我孩子母亲的坏话。

Whatever happened to a sense of idealism and embracing an idea that will help people and, in this case, children?

理想主义和接受一种能帮助人们，在这种情况下，也能帮助孩子的想法，到底发生了什么?

When I approach a child, he inspires in me two sentiments; tenderness for what he is, and respect for what he may become.

当我接近一个孩子时，他激发了我两种情感;温柔对待他，尊重他可能成为的人。

When I see children, I see the face of God. That's why I love them so much. That's what I see.

当我看到孩子时，我看到了上帝的脸。这就是为什么我这么爱他们。这就是我看到的。

When I was a child, I went to stage school three times a week in the evenings - singing, ballet, tap, modern and acting, and I loved it.

当我还是个孩子的时候，我每周晚上去三次舞台学校——唱歌、芭蕾舞、踢踏舞、现代舞和表演，我很喜欢。

When I was a little kid we had a sand box. It was a quicksand box. I was an only child... eventually.

当我还是个孩子的时候，我们有一个沙箱。这是一个流沙箱。我是独生子女……最终。

When Jane and I spoke out, people thought, What ungrateful children those two kids are to be that nasty about their father.

当简和我说出来的时候，人们都在想，这两个孩子对他们的父亲这么刻薄是多么忘恩负义啊。

When a child shows up for school, and is not physically and mentally ready to learn, he or she never catches up.

当一个孩子出现在学校，身体和精神上都没有准备好学习，他或她永远不会赶上。

When children start to speak they find their own voice by imitating the sounds around them. It would follow that bands do the same. Bands will find their own voice at some point.

当孩子开始说话时，他们通过模仿周围的声音来找到自己的声音。接下来，乐队也会这么做。乐队总有一天会找到属于自己的声音。

When families are strong and stable, so are children - showing higher levels of wellbeing and more positive outcomes. But when things go wrong - either through family breakdown or a damaged parental relationship - the impact on a child's later life can be devastating.

当家庭变得强大和稳定时，孩子也会变得更加健康和积极。但当事情出错时——无论是由于家庭破裂还是父母关系受损——对孩子未来生活的影响可能是毁灭性的。

When men or women make their work their top priority and become hostile to the normal, natural needs of their children and spouse - obviously, something is wrong.

当男人或女人把他们的工作放在首位，对他们的孩子和配偶的正常的、自然的需要产生敌意时——显然，有些事情不对劲。

When men talk about defense, they always claim to be protecting women and children, but they never ask the women and children what they think.

当男人谈论防御时，他们总是声称自己是在保护妇女和儿童，但他们从不问妇女和儿童他们的想法。

When people ask, Do you like children? I always say, I like some children, yes. Some children I don't like.

当人们问，你喜欢孩子吗?我总是说，我喜欢一些孩子，是的。有些孩子我不喜欢。

When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.

当你是一个母亲的时候，你的思想从来不会真正孤单。母亲总是要三思而后行，一次为自己，一次为孩子。